我在黑板上写了两条引用语供你们思考。
I've put two quotations on the board for your consideration.
我们把这句引用语归于莎士比亚。
通常说来,用冒号介绍一段长的引用语。
表示文本中的一段引用语。
文本中三行或更少的合并的引用语,用单引号。
Incorporate quotations of three lines or less into the text, within single quotation marks.
关于引用语的任何评论应该放在文本之中或脚注之中。
Any comments on the quotation should be in the text or in a footnote.
清单3.getters和setters的值语义以及引用语义。
Listing 3. Value and reference semantics for getters and setters.
如果引用语句在声明该编程元素的区域外,您可能需要限定该元素名称。
If the referring statement is outside the region declaring the programming element, you might need to qualify the element name.
假设您是Widget类的一个使用者,您并不知道存取器具有值语义还是引用语义。
Let's say that as a user of the Widget class, you don't know whether the accessors have value or reference semantics.
同时,本文选取的实例均摘自最新的英文出版物.以保证引用语言的真实性和时效性。
Meanwhile, all the examples cited are selected from the latest publications in order to keep them reliable and effective.
和表达式中一样,语句只能引用语句上下文中——通常是正在绑定事件的那个组件实例。
As with expressions, statements can refer only to what's in the statement context - typically the component instance to which we're binding the event.
第十条广告使用数据、统计资料、调查结果、文摘、引用语,应当真实、准确,并表明出处。
Article 10 Data, statistical information, results of investigation or survey, digest and quotations used in an advertisement shall be true to facts and accurate, and their sources shall be indicated.
第十条广告使用数据、统计资料、调查结果、文摘、引用语,应当真实、准确,并表明出处。
Article 10 Data, statistics, survey results, excerpts or quotations addressed in an advertisement should be true and accurate, with the sources clearly indicated.
书的最后一部分主要是通过音乐与引用语一起的喜悦,“去拥有喜悦,一个人必须分享它。”
The last part of the book is mostly about joy through music with the quotation, "To have joy, one must share it."
示例代码下面的例子使用了BLOCKQUOTE元素将文本设置为引用语,效果是缩进显示。
This example uses the BLOCKQUOTE element to set off a quotation that renders as indented text.
建模员不应该假设数据的位置,值访问或者引用语义访问,也不应该假设任何清晰的并发管理设备。
Modelers should make no assumptions about the location of the data, call-by-value, or call-by-reference semantics nor any implicit concurrency management facilities.
我在世界上有一定的地位和可磋商性,因为我读过这个“,对于西方文明来说,它是诗人的引用语,是饭后的谈资。”
I have a certain status and negotiability in the world as having read this. "in the case of Western Civ, it's quotations from the poets and after-dinner speeches."
结论:用一个轻快的句子优雅的退场,再用些容易记住的想法,或者引用语录,或者一个有趣的反转逻辑,再或者一个行动的呼吁。
Conclusion: Gracefully exit your essay by making a quick wrap-up sentence, and then end on some memorable thought, perhaps a quotation, or an interesting twist of logic, or some call to action.
具体来说,本文研究的互文现象包括旅游材料中的典故,众所周知的语言,诗歌,文学作品,引用的名人,引用语,陈词滥调等。
Specifically, the thesis gives a research on the following intertextuality, including allusion, well-known saying, poem, literary work, celebrity, quotation and cliche in the tourist material.
为了在我们使用语言时成功引用,说话者和被引用的对象之间必须有合适的关系。
In order to successfully refer when we use language, there must be an appropriate relationship between the speaker and the object referred to.
引用一个常用语,“您的需求永远在变化。”
每个对象都有一些附加字节,通用语言运行库用来管理对象,如对象的虚表指针和同步锁定引用。
Every object has some additional bytes that the common language runtime USES to manage the object, such as the object's virtual table pointer and a reference to a sync block.
佛教还影响到了谢氏文学的内容与表现形式,最为直观的表现是在作品中直接引用佛教用语。
Buddhism has also influenced the contents of literature and forms of expression, the most ocular behavior is to quote Buddhism term directly in the works.
实际上,历史学家在选择题目、引用材料和使用语言时必然会带有道德评价成分。
Actually, historians have to make moral evaluations even since they begin to choose the topics, materials and words they use.
实际上,历史学家在选择题目、引用材料和使用语言时必然会带有道德评价成分。
Actually, historians have to make moral evaluations even since they begin to choose the topics, materials and words they use.
应用推荐