JTC允许引用所有具有一致类型和行为的对象。
JTC allows reference to all objects with a consistent type and behavior.
通过为示例中的服务和引用配置策略集，您可以更改服务的安全行为，而无需对业务逻辑进行任何更改。
By configuring a policy set for the services and references in the sample, you were able to change the security behavior of the services without making any changes to the business logic.
每种引用对象都有不同的行为，而且它们与垃圾收集器之间的交互也有所不同。
Each type of reference object has different behaviors, and their interaction with the garbage collector varies.
能够在引用中附加特定的元数据，来指示调用组建的行为。
I can attach certain meta data to the reference that gives an indication of the behavior of the calling component.
也许现在引用卡恩的话不太合适，但是当这个坏小子认为国家故意乱调价格是个非常糟糕的行为时，他还是明智的。
This may be the wrong time to quote Dominique Strauss-Kahn, but the bad boy had it right when he said that countries make awful decisions when they deliberately misprice.
实现与某些种类的文本(比如文档内部或文档之间的引用中的超链接，或用于地址的弹出指示)有关的交互式行为。
Implement interactive behavior associated with certain kinds of text-for example, hyperlinks for intra - or inter-document references or pop-up directions for addresses.
Groovy还实现了方便的默认行为，为名为it的迭代自动提供参数，您可以在代码块中引用。
Groovy also implements the handy default behavior of automatically supplying a parameter for your iteration named it, which you can reference within the code block.
因此要使用jQuery来获取两个链接的对象引用并用click事件处理程序覆盖它们的默认行为。
You therefore use jQuery to grab object references to the two links and override their default behavior with click event handlers.
在Facebook上发现的调情短信和照片，正越来越多地被引用作为“不合理行为”以及“不可调和的矛盾”的证据。
Flirty messages and photographs found on Facebook are increasingly being cited as proof of unreasonable behaviour or irreconcilable differences.
斯坦福大学商学院（Stanford UniversityGraduateSchoolofBusiness）行为实验室负责人尼可拉斯•霍尔表示，引用历史事实是有效的方式。
Citing the past is an effective way to do that, says Nicholas Hall, manager of the Stanford University Graduate School of Business behavioral lab.
连接好后，默认行为是ContentList小部件从选中行中将被引用文档传递到Viewer小部件中进行显示，这正是我们需要的。
Once that is done, the default behavior is for the Content List widget to pass the referenced document from the selected row into the Viewer for display, which is exactly what is needed.
他们引用数个反抗行为的例证。
教授引用数个反抗行为的例证。
The professor cited several instances of insubordinate behavior.
下面的标识为硬件抽象层和引用设备控制顶点处理的行为。
The following flags control vertex processing behavior for the hardware abstraction layer (HAL) and reference devices.
判定某种行为系转化型抢劫罪并依法追究刑事责任，必须同时引用刑法典第269条和第263条。
Any behavior, if convicted as Transformed Robbery, has to quote two clauses, which are article 269 and article 263 of the Penal Code.
在创建的非常好的人物角色的描述中，每个方面都能够追溯到对用户所说的话的引用，或者观察到的用户行为。
Almost every aspect of a well-developed persona can be traced back to a user statement or behavior.
本文引用系统主回路分析的新方法—回路增益弹性法对大信号下反馈放大电路的行为特性进行讨论，并通过分析一个二阶反馈放大电路给出一般分析方法和步骤。
In this paper, A new method of system main loop analysis is quoted to analyse the behaviour characteristic of feedback amplifier with large signal, A ordinary analysis method and steps are given.
下面的插图显示具有参数修饰符的值类型和引用类型的默认封送处理行为。
The following illustration shows the default marshaling behavior of value types and reference types with parameter modifiers.
论文针对个性化服务中的隐式反馈进行了详细研究，将用户的浏览行为分成三类：查阅、保持和引用。
The paper deeply investigates the implicit feedback in personalized service, and divides the implicit feedbacks into three categories: examination, retention and reference.
缺省的行为是返回未经修改的单词引用。
The default behavior is to return the passed token reference unchanged to the caller.
日本的捕鲸行为，引用奥斯卡-王尔德的话，就是一群穷凶极恶的人在试图猎得几乎不宜食用的肉类。
Japan going a-whaling is, to borrow from Oscar Wilde, the unspeakable in pursuit of the almost uneatable .
这段简单的代码开始告诉你它们的区别：值类型存储数据，引用类型表现行为。
That simple code snippet starts to show you the distinction: Value types store values, and reference types define behavior.
任何没有列明出处，就借用他人观点、论点或直接引用的行为，无论是有意还是无意，都是抄袭，必须避免。
Any unacknowledged borrowing of ideas, arguments, or direct quotes - whether intentional or not - is plagiarism and must be avoided.
提高环保意识，减少破坏环境的行为，提高引用水的安全。
Raise environmental awareness, reduce environmental damage behavior, improve drinking water safety.
这部法规的制定目的在于规范专利代理注册行为，其内容包括：引用和实施；
These Rules are for the purpose of regulating the register of patent agents, the contents include:Citation and commencement;
这部法规的制定目的在于规范专利代理注册行为，其内容包括：引用和实施；
These Rules are for the purpose of regulating the register of patent agents, the contents include:Citation and commencement;
应用推荐