许多人每天都在奋斗，以免引狼入室。
Most people have a daily fight to keep the Wolf from the door.
向他寻求帮助就是引狼入室。
Asking for his help means setting the Wolf the keep the sheep.
凯文一家真是引狼入室了。
那正像托狼看守绵羊；那就等于引狼入室。
防止引狼入室的最重要的方式其实很简单单——除非能确信门外边的人是谁，否则永远不要开门。
Thee primary way to prevent a home invasion is simply to never, ever open your door unless you are certain you know who's on the other side.
据英国《每日邮报》报道，在Twitter和Facebook上宣布自己的假期旅行计划，无疑是在引狼入室。
People who announce their holiday plans on Twitter and Facebook are putting themselves at risk of being burgled, according to a new study, the Daily Mail of London reported.
澳大利亚断然回绝了美国提出接纳关塔摩监狱获释人员的要求。美国正考虑对获释者进行重新安置，但澳方认为接纳他们无异于引狼入室。
The US is looking to relocate some of those who have been released, but Australia says it too big risks to take them in.
行业自身的反欺诈专家曾经警告，这些贷款简直是引狼入室， 诈骗率高达九成，百分之九十。尽管有这些警告， 问题还是发生了。
And this is despite a warning from the industry's own antifraud experts that said that these loans were an open invitation to fraudsters, and that they had a fraud incidence of 90 percent, nine zero.
行业自身的反欺诈专家曾经警告，这些贷款简直是引狼入室， 诈骗率高达九成，百分之九十。尽管有这些警告， 问题还是发生了。
And this is despite a warning from the industry's own antifraud experts that said that these loans were an open invitation to fraudsters, and that they had a fraud incidence of 90 percent, nine zero.
应用推荐