任天堂Wii的过度宣传引来批评声，但不管怎样你要面对它，它是一个变革性的系统。
The Nintendo Wii has been criticized for its hype, but any way you look at it, it's a revolutionary system.
任天堂Wii的过度宣传引来批评声，但不管怎样你要面对它，它是一个变革性的系统。
The Nintendo Wii has been criticized for its hype but any way you look at it it's a revolutionary system.
这个计划引来众多批评。
这一决定引来许多批评，因为它使得通常处在封闭状态下的警察世界进一步失去了富有洞见的声音。现在，“Nightjack”的博客已经被删除了。
That decision drew much criticism for depriving the often-closed policing world of an insightful voice, and the Nightjack blog has now been deleted.
但是，在近来对阵莱斯特城以及阿斯顿·维拉的比赛后，这位23岁门将的表现还是引来了不少批评，尤其是他对维拉时的随意扑救间接助攻了达伦·本特的制胜进球。
However, his recent performances against Leicester City and Aston Villa, where he played a part in Darren Bent's winning goal, have led to the 23-year-old attracting some criticism.
一些分析人士称，奥巴马有差别的方法可能对那些已经麻烦不断的地区发出了模糊的信号，他的讲话同时引来了左右两派人士的批评。
Some analysts said Obama's nuanced approach could send mixed signals to an already troubled region and his speech quickly drew criticism from the left and the right.
这种营销方式引来了很多争议，而许多批评家希望能够禁止这种方式。
Buzzing has generated a lot of controversy, and many critics would like to see it banned.
美国的这一行动引来了美国国内和整个拉丁美洲的批评浪潮。
The move started a storm of criticism in the United States and throughout Latin America.
美国的这一行动引来了美国国内和整个拉丁美洲的批评浪潮。
The move started a storm of criticism in the United States and throughout Latin America.
应用推荐