公司原本通过销售引擎和零部件来获取利润，而现在则通过提供客户长期的检修和保养服务或者称之为“按飞行小时包修合同”。
Profits used to come from selling engines and replacement parts. Now they come from providing long-term repair and maintenance-or "power by the hour".
菲亚特的主要竞争对手是一个由加拿大汽车零部件和引擎供应商麦格纳和俄罗斯寡头奥列格·德里帕斯卡组成的收购小组。
Fiat's main rival is a group consisting of Magna, a Canadian car-parts and engineering business, and Oleg Deripaska, a Russian oligarch.
Tata这次交易的一个重要组成部分是他将继续为捷豹提供引擎，重压器和其他零部件的供应，而福特也会为其提供混合以及低温室气体排放的供能技术的支持。
A key element of Tata's deal is that as well as continuing to supply Jaguar with engines, stampings and other components, Ford will provide access to its hybrid and low-emission powertrain technology.
轮胎，引擎，车身以及坐椅都是一辆汽车的零部件。
Tires, the engine, the body, and the seats are component of a car.
奥莱利说，中国商飞公司在价格战方面也只能做这么多，因为航空电子设备和飞机引擎等关键零部件都由西方设计。
There is only so much Comac can do to compete on price, Mr. O 'leary said, because key components such as avionics and engines are Western-designed.
这种引擎提供了电力负荷，但它也需要更多的零部件。
This type of engine offers a load of power, but it also requires more parts.
轮胎，引擎，车身以及坐椅都是一辆汽车的零部件。
Tires, the engine, the body, and the seats are components of a car.
这些逃离出来的杂质可腐蚀或破坏下游的引擎，可能将碎屑带到食品或饮料里，或卡住机械系统零部件。
These released downstream particulates can erode or ruin an engine, cause scrap in food and beverage processing, or may even seize mechanical system components.
在电动载具电池方面三星和博世---这个世界最大的汽车零部件供应商以及动力和引擎管理技术的创造者强强联手，组建了三星非常重视的合资公司SB LiMotive。
In electric-vehicle batteries Samsung has joined forces with Bosch, the world's biggest supplier of car parts and a fount of expertise on power- and engine-management.
在电动载具电池方面三星和博世---这个世界最大的汽车零部件供应商以及动力和引擎管理技术的创造者强强联手，组建了三星非常重视的合资公司SB LiMotive。
In electric-vehicle batteries Samsung has joined forces with Bosch, the world's biggest supplier of car parts and a fount of expertise on power- and engine-management.
应用推荐