在当今竞争激烈的商业环境中，领导力是最重要的一个词，因为它引导企业管理者关注内在，关注他们个人能力和风格。
Leadership is the most significant word in today's competitive business environment because it directs the manager of a business to focus inward on their personal capabilities and style.
无论你是只负责某个部门、某个规模不小的公司的分部还是某个富可敌国的跨国公司，引导你作出决定的领导原则都应是相似的。
Whether you're running a department, a large corporate division, or a multinational with a market cap, the leadership principles that guide your decisions are much the same.
一个成功的领导，必须知道什么时候是减少回报的地方，并引导团队的好奇心。
The real talent of the exceptional leader is knowing how to channel the curious team in such a way that they know when to recognize the point of diminishing return.
也许客户的联系人，从他的领导层风格中获得引导，类似于不愿意(U)与过程指导者分享该信息。
Perhaps the client's point of contact, taking a lead from his management's style, is similarly unwilling (u) to share this information with process mentor.
在个人层次上，这将会引导你理解自己在一个团体中如何运作，而你的领导能力将会因为这个新的觉醒而开展。
At a personal level this will lead you to understand how you function within a group, and your leadership abilities will evolve as a result of this new awareness.
领导，激励，指导，引导人们树立组织承诺，构建创业导向向。
Lead, inspire, mentor, and guide people, building organizational commitment and entrepreneurial orientation.
26号：你是一个很好的领导，因为你并非从高高在上地控制团队，而是与团队成员并肩做引导。
26th you make a good leader because you lead alongside others, as opposed to controlling from above.
在更开明的学校，教师可能会采用苏格拉底模式，要求领导和探索一些问题，这些问题可以引导和激励学生得出他们自己的结论。
In more enlightened schools, the teacher might employ the Socratic method of asking leading and probing questions that guide and inspire the students to reach their own conclusions.
领导意识、组织机构、教育引导、竞赛体系、运动氛围和优秀运动队组建等是校园体育文化建设的六大支柱。
Leadship consciousness, organization, education and guide, competitive system, sports atmosphere and organization of excellent sportspersons are six pillars of constructing p.
他是一位坚毅的领导人、一盏引导的明灯和一位智慧的牧羊人。
He was a brave leader, a bright guiding lamp, and a wise shepherd.
这本书最精彩的部分在于当你已经知道这是一本合于时宜的领导类书籍时阅读它的引导页。
The best thing about the book is that upon reading the introductory pages, you already know that it is a timely book on leadership.
“真正的引导力应该是为追随者的利益考虑的，而不是领导者本身越来越富。”(R。汤森)。
"True leadership must be for the benefit of the followers, not the enrichment of the leaders." R. Townsend.
与一群以行动为导向、能自我引导的思考者、实干者和学习者共事，是一位领导者能够获得的最大激励。
There's nothing more motivating as a leader than working with other action-oriented, self-directed thinkers, do-ers, and learners.
离开德国后他去了中东。2008年世界金融危机后，他重组并引导他的新供职公司取得了市场领导地位。
After leaving Germany he went to Middle East and lead his new company to market leadership after restructuring, following the world financial crisis in 2008.
我们的领导力，诚信正直，承诺负责和卓越才能是引导企业的核心价值。
Our company's core value is leadership, integrity, commitment and excellence.
引导员一人带领导(贵宾)入场发奖，发奖完毕后按顺序直接退场。
Guide will lead leader (honored guests) to issue the MEDALS and exit the arena by order after that.
具有领导 地位的美国啤酒厂家喜立滋是一个引导经理们朝着财务目标而不是满足和留住顾客，从而导致不良后果的活生生的例子。
The fate of the leading US brewer Schlitz is a telling example of the results of orienting managers towards financial measures, rather than satisfying and retaining customers.
这样领导者能充分感知到自己情绪的变化，能够合理控制、引导自身情绪。
Such leaders who are also aware of their own emotions, lead with self-control and authenticity.
我的引导者呵，领导着我在光明逝去之前，进到沉静的山谷里去吧。在那里，一生的收获将会成熟为黄金的智慧。
Lead me, my guide, before the light fades, into the valley of quiet where life's harvest mellows into golden wisdom.
我的引导者呵，领导着我在光明逝去之前，进到沉静的山谷里去吧。在那里，一生的收获将会成熟为黄金的智慧。
Lead me, my Guide, before the light fades, into the valley of quiet where life "s harvest mellows into golden wisdom."
在吴园长等园领导及所有老师的有效引导下，此次活动进行的相当成功。
This activity was quite successful under Miss Wu and all the teachers in command of children well.
在吴园长等园领导及所有老师的有效引导下，此次活动进行的相当成功。
This activity was quite successful under Miss Wu and all the teachers in command of children well.
应用推荐