空气引导通道的第一和第二部分例如可设计成壳体通道和吸嘴的连接件。
The first and second parts of the air guide chunnel can be designed, for example, a joint member of a casting chunnel and the nozzle.
一种改进是所述麻醉针引导通道(3)是设置于管壁的外壁上的引导槽(4)。
An improvement is that the anesthesia needle guiding passage (3) is arranged in a guiding groove (4) on the outer wall of the tube wall.
采用本发明，能防止片剂在片剂落下引导通道中的回跳，并缩短落下时间以来得及包装。
The invention can prevent tablets from bouncing in the tablet drop guide path and shorten the dropping time so as to be ready in time for packing.
根据本发明，用于在空气引导通道的第一和第二部分之间提供密封的所有密封唇形成在外部接头件上并且至少部分地包围内部接头件的外表面。
All sealed lips provided between the first and second parts of the air guide chunnel forms on the exterior joint member and encloses exterior surface of the inner joint member at least partly.
少量的试剂和流体样本病人被引导穿过它的细小通道测试性传播疾病。
Small amounts of reagents and a fluid sample from a patient are guided through its tiny channels to test for STDs.
RNP为现代飞机安装与电子设备结合在一起的GPS，以此引导飞行员沿着一条狭窄通道进入机场。
RNP combines the avionics in a modern jet airliner with GPS to guide pilots along a narrow path to the airport.
这种墨水将会把患者的血样引导入类似树形的通道中，在这些通道中血液将会与已经过处理的数层纸张进行反应从而产生相应的可供诊断的颜色。
The ink funnels a patient's blood into tree-like channels, where several layers of treated paper react with the blood to create diagnostic colors.
EMIEW2能递送饮料或者文件，还能使用地图生成和扫描测距仪引导来访者到达正确的桌子、椅子和通道。
EMIEW 2 can deliver drinks or documents and take visitors to the right place while navigating desks, chairs, and corridors using map generation and a scanning range finder.
通道内有许多不均一的障碍物，引导细胞朝某个首选方向运动。
The asymmetric obstacles inside these channels direct cell movement along a preferred direction.
我们接下来被引导下一个往下的通道。
整个系统包括多屏图象、语音引导、多工位多通道信号采集和处理、车辆识别和跟踪等。
It includes multiscreen image and phoneme guiding, multi-working sites and multi-channel signal gathering and processing, identifying and tracing of vehicles, etc.
只要足够宽，弯曲人行道作为一个通道，引导通过园林的前廊客人。
Just wide enough, a curving sidewalk serves as another passageway, guiding guests through a landscape garden to the front porch.
特别是，使用一种喷嘴，该喷嘴具有引导气流的通道以及至少利用其对气流进行转向的转向器。
A nozzle with a guide channel and a deflector by means of at least which the flux is diverted is particularly used.
为走机坪通道的贵宾提供车辆摆渡或引导。
在多通道空间中，利用排布，我们引导着人们行走的方向，在这，你能跟着感觉走到你想去的地方，这也是ZAHA团队想看到的结果。
In multichannel Spaces, we want to guide people by optimizing lighting configuration. Meeting the expectation of ZAHA's team, lighting now could follow where the travellers intended to go.
一个环形的循环通道起到引导游客的作用，并且形成了一个公共的屋顶露台，在那里游客能够初步了解到馆内讨论和展览的议题。
A circular loop passage brings visitors to and form a public roof-terrace, where they bear first witness to the very issues being debated and exhibited below.
已知的针安放在导向通道内且因此在两个导向侧部之间保持或引导，而根据本发明的针围绕条（20）延伸且在所述的条上导向。
The known needle is arranged in a guide channel and kept or inducted between two guide side parts, while the needle of the invention extends along the strip (20), for guiding on the strip.
安装在大楼出口附近或出口通道，这款小型扬声器能发出宽带噪声引导人们走向出口。
Installed near building exits or along egress routes, the compact speaker produces broadband noise to lead people toward exits.
板上装有密封垫圈，用以密封通道并将流体交替引导到通道中。
There are also sealing washers on the plates, which are used to seal pas-sages and lead fluids into passages alternatively.
所述流体容器(10)设有容纳和引导样本流体的微通道(13、14)。
The fluid container (10) is provided with microchannels (13, 14) that contain and guide sample fluid.
目的探讨B超引导建立穿刺通道经皮肾镜气压弹道联合超声碎石术（PCNL）治疗肾结石的疗效。
Objective To evaluate the safety and efficacy of combined pneumatic and ultrasound lithotripsy in percutaneous nephrolithotomy(PCNL) for renal calculi under B-type ultrasound guide.
并且其中，该入口通道(28)通向该叶轮(34)并且引导流体基本上垂直于该叶轮(34)的一条旋转轴线(38)流动。
The inlet passage (28) leads to the impeller (34) and directs fluid flow substantially perpendicular with respect to an axis of rotation (38) of the impeller (34).
高架人行通道是也形成了动态体验，引导游客穿过虚拟森林和自然森林。
An elevated walkway is the dynamic experiential path that leads visitors through both the virtual forest and the natural forest.
空气流可以被导入接近切割部件的帘线通道，以便有助于引导帘线的切断自由端通过通道到达敷贴器组件。
A stream of air may be directed into the cord line passageway proximate the cutting member to assist in threading a severed free end of the cord through the passageway to the applicator assembly.
铁路网总规模界定是铁路通道布局方案优选的基础，它对铁路通道的布局优化具有控制和引导作用。
The defining of the rail network scale is the basis of the railway corridor layout optimization, which plays a guiding and controlling role to the railway corridor layout optimization .
铁路网总规模界定是铁路通道布局方案优选的基础，它对铁路通道的布局优化具有控制和引导作用。
The defining of the rail network scale is the basis of the railway corridor layout optimization, which plays a guiding and controlling role to the railway corridor layout optimization .
应用推荐