在当今竞争激烈的商业环境中，领导力是最重要的一个词，因为它引导企业管理者关注内在，关注他们个人能力和风格。
Leadership is the most significant word in today's competitive business environment because it directs the manager of a business to focus inward on their personal capabilities and style.
分析：主语：Americans；谓语：say；that引导一个宾语从句，还包含有一个省略了关联代词的定语从句，apersoncanbe sureinlife修饰twothings. 当先行词在定语从句中作宾语时，常可省略。
Americans often say that there are only two things a person can be sure of in life: death and taxes.(*)
这个词的词源反映了一个事实，即帮助引导新生命来到这个世上的助产员长期是由一种性别角色担当，而她们几乎完全被女人垄断。
The etymology of the word midwife reflects the fact that assisting in bringing a new little person into this world has long been a gender role and almost completely dominated by women.
借用另一位世界主义的作家皮柯·艾耶创造的一个词，她就是那种我们需要的“世界人”，引导我们进入一个正在改变世界，也正在被世界改变的中国。
She is, to borrow a term coined by another cosmopolitan writer, Pico Iyer, just the sort of "global soul" we need to guide us into a China that is transforming and being transformed by the world.
因为有良师的引导，托马斯对隐士一词，逐渐有了自己独到的感悟。
Because of the teaching of the wise master, Thomas has gained his own understanding about the word "hermit".
这类词引导的句子可以单独存在。
These words can always begin a sentence that can stand alone.
那种称中国准备用由信贷引导的增长模式代替由股本引导的增长模式的说法，有些夸大其词。
It is a stretch to say that China is poised to replace an equity-led growth model with a credit-led model.
因此，英语导游词作为导游人员引导游客游览参观时运用的讲解语言被给予越来越多的重视。
Therefore, English tour commentaries, as the tool of tour guides to explain something about sights is paid more and more attention.
德语“Technik”一词或许意思接近：它的意思不仅是指科技，而且包括了对塑造和引导科技的方法与流程的掌握。
The German word Technik comes closest: it means not just technology, but the mastery of the methods and processes that shape and steer it.
德语“Technik”一词或许意思接近：它的意思不仅是指科技，而且包括了对塑造和引导科技的方法与流程的掌握。
The German word Technik comes closest: it means not just technology, but the mastery of the methods and processes that shape and steer it.
应用推荐