请注意,这一修改直到重新引导操作系统之后才会生效。
Please note that this change will not go into effect until you have rebooted the operating system. Once the server has been rebooted, you can verify that the change has taken effect.
这样做的优点是在每次引导操作系统时为LPAR保留这一IP地址。
This has the advantage of reserving this IP address for this LPAR on every boot of the operating system.
引导装载程序是嵌入式系统的重要组成部分,起着引导操作系统的作用。
Bootloader is a very important part of embedded system and it boot the operate system.
最简单地讲,引导加载程序(boot loader)会引导操作系统。
BIOS需要执行很多工作,例如对基本组件(例如系统内存)进行初始测试,确定如何引导操作系统。
The BIOS has many jobs, such as initial testing of basic components (such as the system's memory) and determining how to boot the operating system.
此扇区包含名为loader的程序(对于Linux,它通常是LILO或GRUB);实际上是此程序引导操作系统。
This sector contains a program called loader (for Linux it is usually LILO or GRUB); this actually boots the operating system.
GameOS实际上是一个管理程序,它也管理第二个操作系统的引导和安装,并为kboot提供故障保护选项,可以将PS 3恢复到原来的配置。
GameOS is really a hypervisor that also manages the second OS boot and install and provides fail-safe options along with kboot to restore your PS3 back to its shipped configuration.
然后它加载内核或者其它操作系统的引导扇区。
It then loads kernels or the boot sectors of other operating systems.
为此,您需要指定要从哪个分区上引导系统,要引导哪个操作系统,以及每个操作系统使用的标签。
For this, you need to specify which partitions to boot from, which operating systems to boot, and what label to use for each of them.
从理论上说,可以使用任何操作系统平台和体系结构的机器作为引导服务器或安装服务器,只要它实现了所需的协议。
Theoretically, you can use a machine of any OS platform and architecture, as long as it implements the required protocols, as a boot server or installation server.
最后,由于内核负责管理图像芯片,所以可能无需引导权限就能运行服务器。 这样能够消除一组潜在的漏洞,从而加强了操作系统。
Finally, because the kernel manages the graphics chip, the X server may not be required to run with root privileges, hardening the operating system by removing another set of potential exploits.
有了启用了虚拟化支持的引导内核,接下来的一个步骤是为客户操作系统创建一个磁盘映像。
Using a booted kernel with virtualization support enabled, the next step is to create a disk image for the guest operating system.
如果服务器中安装了多个操作系统,您需要从引导加载程序菜单中选择需要引导的操作系统。
If you have multiple operating systems installed on your server, you need to select which one you want from the boot loader menu.
本文在介绍这些技巧时假设您已经安装好了操作系统,并使用GRUB配置了多重引导。
These instructions assume that you have the operating systems already installed and multiple booting using GRUB already configured.
在POST之后,ROM中的加载程序将载入引导扇区,该扇区随后将从活动分区中载入操作系统。
After POST, the loader from a ROM loads the boot sector, which then loads the operating system from the active partition.
这个只跟硬盘有关,跟操作系统是什么没有关系。主引导记录告诉机器从哪里启动系统,所以一般来说主分区是安装系统的。
This limitation is due to something called the Master Boot Record which tells the computer which partitions it can boot from, and so primary partitions are usually reserved for operating systems.
轻松管理您的计算环境:您将获得一张可引导的急救d VD,用于对之前安装的操作系统进行系统诊断或维护。
Easy management of your computing environment: you get a bootable rescue DVD for system diagnostics or maintenance on previously installed operating systems.
这让我们可以使用一个在两种操作系统上都可以运行的脚本来修改默认的引导设置。
This lets you change the default boot setting from a script run under either operating system.
系统——或有时称为OS——备份主要创建一个可引导的操作系统结构备份,这是重新构建操作系统所必需的。
A system or sometimes known as an OS backup basically creates a bootable backup of a the operating system structures necessary to rebuild the operating system.
LILO将关于可以引导的操作系统位置的信息物理上存储在mbr中。
LILO stores information regarding the location of the operating systems it can to load physically on the MBR.
在使用基于SAN的引导设备时,一些环境要求执行aix操作系统备份。
When using SAN-based boot devices, some environments require that a backup of AIX operating environment be performed.
对于大多数人来说,引导加载程序并不是操作系统中最让人激动的部分,但它们却是极其重要的。
To most people, boot loaders aren't the most exciting aspect of an operating system, but they are extraordinarily important.
完成所有选择之后,运行安装过程,服务器重新引导,操作系统启动,且根用户没有密码。
After all the selections have been made, the installation runs, the server reboots, and the operating system comes up with no password for the root user.
大多数安装程序会建立系统引导程序来引导两个或更多的操作系统。
Most installation processes will guide you through setting up a dual boot system, with two or more operating systems on.
有些操作系统,比如Windows,必须从主分区引导。
Some operating systems, such as Windows, must boot from a primary partition.
实际上,您可以按照同样的顺序安装和引导任何种类的操作系统(Linux产品发行版、Windows或其他)。
In fact, you can use the same sequence to install and boot any variety of operating system (production Linux distribution, Windows, or other).
liveCD是一个可以从CD或DVD上引导的操作系统,它不需要使用硬盘。
A live CD is an operating system that's bootable from a CD or DVD without needing a hard drive.
当xCAT报告n以新操作系统引导时,指示TORQUE启用对 n 的调度作业,将T(n) 设为当前时间外加停止时间Q,并将 n从L 移到C。
When xCAT reports that n is booted with the new operating system, instruct TORQUE to enable scheduling jobs to n, set T(n) to the current time plus a quiescent time Q, and move n from L to C.
运气好的话,您的计算机应该重新引导到常规Linux操作系统,但是您将发现您的磁盘空间已经改变了。
With any luck, your computer should reboot into your regular Linux operating system, but you'll find that your disk space allocation has changed.
运气好的话,您的计算机应该重新引导到常规Linux操作系统,但是您将发现您的磁盘空间已经改变了。
With any luck, your computer should reboot into your regular Linux operating system, but you'll find that your disk space allocation has changed.
应用推荐