结论滑臂式导向器定位准确，使用方便，用于关节镜下acl、PCL重建可获得良好的临床效果。
Conclusions Characterized by accurate location, the slide-arm guide is easy to use, and may achieve favorable results in arthroscopic reconstruction of ACL or PCL.
我们必须抵制卡内基式的妥协，因为那样的妥协是以消费者为导向的，还会对我们的行动产生影响。
We must reject the Dale Carnegie compromise that would influence their actions by endorsing their consumer values.
赛贝斯之后对它的金融服务销售团队进行了培训，培训内容是传统的产品导向及解决方案销售法和煽动式销售法的区别。
Sybase then trained its financial services sales team on the difference between traditional product or solution selling and provocation-based selling.
最后，我们由我们的研究中得知，已经有许多公司采取品质导向的将敏捷式的系统开发方法，因此可以平顺地整合开发品质与使用者经验这两种工作。
Finally, we know from our research that many companies have made things work swimmingly — once they adapted the Agile methodology to suit quality-focused system development.
该方法可直接获得导向矢量的闭式估计，并且该方法可适用于阵列远场、近场接收信号模型。
This method can obtain the estimation of the steering vector directly and is adaptive to both far field and near field models.
mashup使用的这种方法可以称为胖internet应用程序(RIA)，这意味着它们是以交互式用户体验为导向的。
Mashups using this approach can be termed rich Internet applications (RIAs), meaning that they are very oriented towards the interactive user-experience.
粒度越来越细的分布式计算架构是客户导向的，而非供应商驱动。
The ever more fine-grained distributed computing architecture is customer-led, not vendor-driven.
即“项目导向式”教学，将学习过程用若干个实战项目串连起来，通过项目的熟练运用将零散的知识进行系统集合。
The "project-oriented" teaching use the practical project to make the study process together, and systematize the scattered knowledge by project.
跨座式单轨PC(预应力混凝土)轨道梁桥结构具有承重、导向及稳定的作用。
Straddle type single track beam of Press Steel Concrete (PC) possess the action of bearing, orienting and stabilizing.
根据套损实际情况，导向杆下端部可以加工成椭圆形、平面式或笔尖形状，可以堆焊合金或不焊合金。
Based on the actual situation, guide rods can be processed into the bottom of the department of oval, planar, or tip shape, you can not weld surfacing or alloy.
建立了有内导向瓣周边式对接机构的两空间飞行器对接过程的动力学模型，建模中将对接系统简化为主动飞行器、被动飞行器和主动捕获环三体问题。
The mathematical models of docking dynamics in the process of capture are established for two spacecrafts with inner guide petal peripheral docking mechanisms.
双梁式整体提升法是一种新型的大型结构安装方法，主要由固定梁、活动梁、钢绞线、工作锚、工具锚、导向装置及千斤顶组成，与现在常用的安装方法相比，具有价廉、安全、高效和易推广等特点。
As a new installation method for big structures, double girder integral lift is mainly composed of fixed girder, moveable girder, work anchor, moveable anchor, jacks and guide rail.
从箱体阻尼损失来看，导向孔和双反射带通箱设计在极低频下比密封箱和单反射式带通箱设计有着更大的失真。
Related to the loss of enclosure damping, ported and dual-reflex bandpass designs also exhibit higher distortion levels at very low frequencies than sealed or single-reflex bandpass designs.
结构为四柱导向，上压式，双油缸加机械平衡系统，保证了上下工作台之间的平行度。
The structure is four - pillar guide, up - packing, doublecylinder and machine balancing system. ensures the parallelism of upper and lower working sides.
该设备为移动式的假体，通过牙齿的骨传导向内耳放大、传递声音，使声音清晰。
The device is a removable prosthetic that uses bone conduction through your teeth to amplify and transmit sound clearly to your inner ear.
水在特殊结构内的改向和模肋式螺旋导向促成水的湍流，加大了吸收热量的能力。
The water onflow can be made by the direction changing and rib like spirals guide it can strength the ability of heat absorption.
冰川- 2型热水钻为组装式，有动力、供水、加热、高压钻进和导向系统。
The hot water jet of model Glacier-2 is composed of driving, water-supplying, heating, high pressure boring and guiding systems.
现代中国城市的经营，面临着从计划式的城市管理向市场导向的增殖经营转变。
The operation of the modern city in China is facing the great change from the planned management to the market-oriented operation of increasing value.
这种抽油机以连杆式换向机构取代原有的十字滑块式换向架，以重块平衡代替气平衡，并改进了导向系统。
The new unit uses the pitman reserse mechanism instead of the crosshead slide reverse rack, adopts weight balancing instead of air balancing, and is provided with an improved guiding system.
以有内导向瓣异体同构周边式对接机构为研究对象，从机构的物理模型出发建立了对接捕获阶段的三体力元模型。
In this paper, the three-body force-element dynamic model of androgynous peripheral docking mechanism with inner guide petals is proposed.
本文从二辊转毂式矫直原理出发，结合实际调整经验，阐述了导向装置对细长棒材矫直质量的影响和作用。
From the principles of rotator type two-roll straightening and in-plant experience, this paper studies the roles and effects of guide device to the straightening quality for slender rod.
并对该软件系统进行了可行性验证，通过验证结果，证明了辊轮导槽导向式装置在克服剪切力峰值和提高剪切质量等方面的优越性。
The study results prove the advantages of groove guided roiling shear in improving the quality of shearing and reducing the peak shearing force.
射孔运用了导向翼式定向枪，采用分段分次双向液压延时点火引爆工艺；
Limb orientation perforating gun and sectionalized two orientation delayed ignition technology were used in the test.
现代企业追求生产流程间的无缝衔接，实践以顾客为导向的市场拉动式营销理念。
Modern enterprises pursue the seamless linkage within processes of manufacture and practice the marketing idea of requirement steering that oriented by customers.
这套公式涉及了等节距锯链和不等节距锯链两种情况，还涉及星形驱动链轮、轮辋式驱动链轮和星形导向链轮三种链轮。
The formulas concern two kind of saw chains with same pitch and different pitch and three kind of sprockets, which are rim sprocket, spur sprocket and nose sprocket.
管束式热交换器。管子分布。管底座钻孔直径。导向扇形块和支承板。
Tubular heat exchangers; tube pitches, diameter of bores in tube sheets, baffles and support plates.
以就业为导向，实施“订单式”培养是高等职业教育办学模式的重大突破。
Carrying out "directed training" is a new breakthrough in the school running pattern of higher professional education.
行走梁移动导向结构由以往的滑套式改为滑动导轨式，便得行走梁运行更轻巧、灵活，运动刚性好。
Change walking beam guide structure from slide bush type to glide orbit type, make walking beam move more dexterously and nimble, and with good movement rigidity.
学案式教学是以“学案”为导向来实施教学过程的一种教学模式。
Learning Notes model in Instruction is the model using the learning Notes to guide the process of teaching and learning.
学案式教学是以“学案”为导向来实施教学过程的一种教学模式。
Learning Notes model in Instruction is the model using the learning Notes to guide the process of teaching and learning.
应用推荐