“我一定是弄错了。”她胆怯地说。
你不想把宝贵的时间浪费在混乱无序地跟踪事态发展上，不想错过重要的截止日期、弄错面试时间，或者忘记跟进结果。
You don't want to waste your precious hours on following the developments in a disorderly fashion and miss important deadlines, confuse interview times, or forget to follow up a result.
我那时一定是很块地翻看了护照才注意到有人把我眼睛的颜色弄错了；就在我三十年后打开这本护照时，我对这样的失误心里才感觉好些。
I must have flipped through the passport too quickly back then to notice that someone had got my eye color wrong; it was only when I opened it thirty years later that I picked up on the mistake.
当记者把大事件弄错的时候，情况就会更糟糕，受众的回应也会潜在地变得更坏。
Matters are worse, and the audience response potentially more troubling, when journalists get big issues wrong.
戴蒙表示，他特别感到抱歉的是公司错误地收回了现役军人的房屋，并弄错了其他被收屋者的一些文书。
Dimon said he especially regretted the bank's mistakes in foreclosing on active-duty military personnel and for fumbling paperwork on other home seizures.
同时，你不要弄错了带有奉承的感激和赞美。你应该是积极地，真诚地，在具体的一些事物上的感激。例如说，“你今天看起来很不错”；“你今天唱的真好”。
At the same time, do not confuse giving thanks and compliments with flattery. You should be positive, sincere and focused on something specific.
很不幸地，我弄错了。
莎莎失望地向我瞥了一眼，似乎是说：这么重要的事你怎么还能弄错呢？
Sasha throws me a glance of disappointment: How could you get something so important so wrong?
不再是殖民地？你弄错了吧。
哈格力热切地又崇拜地看着哈利，可是哈利没有觉得高兴和自豪，相反，他非常肯定一定是弄错了。
Hagrid looked at Harry with warmth and respect blazing in his eyes, but Harry, instead of feeling pleased and proud, felt quite sure there had been a horrible mistake.
假如某一个讲话者将说英语时讲单词地次第弄错啦，听众想要听懂他地话就不会是那么轻易啦。
If the speaker puts words in a wrong order, the listener can't understand the speaker's sentence easily.
邮件中地新西兰，是我们的翻译弄错了，真对不起。
We've made a mistake in translating the Newzealand in the mail, very sorry.
邮件中地新西兰，是我们的翻译弄错了，真对不起。
We've made a mistake in translating the Newzealand in the mail, very sorry.
应用推荐