他站在那儿手里摆弄着汽车钥匙。
他一直精神紧张地摆弄着钢笔。
她情意绵绵地拨弄着他的头发。
她用脚趾拨弄着板结的沙子。
她盯着地板,随手摆弄着手提包的提带。
She stared at the floor, idly playing with the strap of her handbag.
她坐在那里紧张地旋弄着手提包的搭扣。
She had sat there twiddling nervously with the clasp of her handbag.
她摆弄着手指上的戒指。
她没有胃口,只是拨弄着那些面包和奶酪。
She had no appetite, and merely toyed with the bread and cheese.
我们正耍弄着一个人,因为他一直烦扰我。
他用叉子拨弄着面条。
他拿叉子戳弄着早餐。
她拨弄着提包的锁扣。
玛格丽特把我拉到一旁,轻轻地抚弄着我的手臂。
Margaret took me to one side, holding my arm in a gentle caress.
“别因那事而沮丧,”他抚弄着本的黑色卷发说道。
"Don't let that get you down," he said, ruffling Ben's dark curls.
她摆弄着锁。
她几乎没吃一点东西,只是拨弄着碟子里的一块奶酪。
She hardly ate a thing, just toyed with a piece of cheese on her plate.
我感到她的手摸着我的头发,手指玩弄着我脖子上的发髻,使发髻缠绕起来,并用力拉着。
I felt her hand in my hair, fingers toying with the locks at my neck, ravelling them up, tugging.
彼得紧张地用手指拨弄着他的棕色头发。
斯迈低声言语,手上摆弄着约翰尼螺丝锥。
他们停了下来,一个年老的狱卒坐在那儿,手里摆弄着一串很大的钥匙。
They paused, where an ancient gaoler sat fingering a bunch of mighty keys.
孩子们抚弄着那只猫。
那个男子在捻弄着小胡子。
也不想看到,但是你们可以弄着玩。
We don't even want to see those but you can have fun with that.
她弄着手指说,“我得到了帮助。”
活尔什探长在桌上摆弄着铅笔。
她说话时不停地玩弄着手腕上的银镯。
While she spoke she turned a silver bracelet round and round her wrist.
鲍勃转身对着仪表盘,摆弄着那些旋钮。
他用满是老茧的双手摆弄着,教我做笛子。
在回家的路上,拉里开车,哈里拨弄着计算器。
On the way home, Harry fiddled with a calculator while Larry drove.
在回家的路上,拉里开车,哈里拨弄着计算器。
On the way home, Harry fiddled with a calculator while Larry drove.
应用推荐