如某一异常危险活动具有导致损害的特有风险并且实际导致了损害,那么实施这一活动者应对这种损害负严格责任。
A person who carries on an abnormally dangerous activity is strictly liable for damage characteristic to the risk presented by the activity and resulting from it.
综合分析中小地震活动和前兆异常群体演化特征,对于判定中期地震危险区是十分重要的。
It is helpful for judging the emphatic area of medium term earthquake risk by synthetical analysis of seismic activity and the features of precursory anomaly evolution in group.
国内法可以对更多种类的危险活动规定严格责任,即使该活动并非异常危险。
National laws can provide for further categories of strict liability for dangerous activities even if the activity is not abnormally dangerous.
吸烟、肥胖、缺少体力活动、舒张压升高、脂肪、肉类摄入过多及蔬菜摄入少均为HDL—CH异常的危险因素。
Smoking, obesity, poor labour and motion, high diastolic pressure, high level intake of fat and meat, and low level intake of vegetables were risk factors of HDL-CH disorder.
吸烟、肥胖、缺少体力活动、舒张压升高、脂肪、肉类摄入过多及蔬菜摄入少均为HDL—CH异常的危险因素。
Smoking, obesity, poor labour and motion, high diastolic pressure, high level intake of fat and meat, and low level intake of vegetables were risk factors of HDL-CH disorder.
应用推荐