本文还包括有关JMS 1.1中的统一域类、异常处理、传输绑定和其他最佳实践等信息。
Also included with this article are additional sections on the unified domain classes in JMS 1.1, exception handling, transport bindings, and other best practices.
这种异常将包装可能包含其它详细信息的特定于传输的异常。
This exception wrappers a transport specific exception that may contain additional detail.
这款3MLittmann电子听诊器3200放大患者的心跳声-扑通、扑通——并传输心跳数据到监测心脏异常的心扫描软件中。
The sound-amplifying 3M Littmann Electronic Stethoscope 3200 listens to a patient’s heartbeat—lub-DUB, lub-DUB—and beams the beats to Cardioscan software that detects abnormalities.
假定没有发生异常，生成的记录集通过模板变量 $t['records']传输到AdminIndexSuccess 模板并在一个干净的HTML表中显示（参见 清单19）。
Assuming no exceptions occur, the resulting recordset is transferred to the AdminIndexSuccess template through the template variable $t['records'] and displayed in a neat HTML table ( Listing 19).
为减少异常数据传输的时延，特别是对于数据包较大的场合，采用了在MAC层预留检测位的方法来处理突发情况。
To reduce the transmission delay of abnormal data, particularly in large data packets occasions, the method of keeping a detection bit in the MAC layer was used to deal with unexpected events.
本文重点研究了纳米流体热导率的异常增强和热传输机理。
The main subject of this paper is the study of the anomalous thermal conductivity enhancement and the mechanism of thermal transport behavior in nanofluids.
在通信技术中，在异常的太阳活动时，地球磁场的扰动，可能严重地影响无线传输和有线传输。
In communications, a disturbance in the? Earth's? Magnetic field, associated with abnormal solar activity, and capable of seriously affecting both radio and wire transmission.
此异常由消息队列传输和消息队列集成通道引发。
This exception is thrown by the Message Queuing transport and the Message Queuing integration channel.
目的：探讨精神心理异常与慢传输型便秘(STC)的关系及抗抑郁药治疗对慢传输型便秘的影响。
Objective: To evaluate the relationship between psychophysiologic disorders and slow-transit constipation (STC) and the efficacy of antidepressive agents in the treatment of STC.
使用基于块的预测编码产生的视频流对包交换网络及无线网络中的传输错误异常敏感。
The video packet encoded by block-based prediction encoding standard is very resistless to transmission over the packet-switched network and Internet.
结论慢传输型便秘大鼠结肠慢波存在节律紊乱，慢波频率及振幅异常可能是导致结肠传输减慢的重要因素。
Conclusions the rhythm disorder of slow wave was found in STC rat. The abnormal frequency and amplitude of slow wave may be important in causing the slow transmitting in rats with STC.
结论慢传输型便秘大鼠结肠慢波存在节律紊乱，慢波频率及振幅异常可能是导致结肠传输减慢的重要因素。
Conclusions the rhythm disorder of slow wave was found in STC rat. The abnormal frequency and amplitude of slow wave may be important in causing the slow transmitting in rats with STC.
应用推荐