强化木，成块、板、条或异型的。
Densified wood, in blocks, plates, strips or profile shapes.
应用领域：主要用于各种异型的钢制、铝制散热器部件。
Use: It mainly used for complex steel structure, aluminum radiator parts.
同时异型的吊顶也是这次设计的一个特色，就像是斗拱的一种抽象，一种简单的元素符号。
Meanwhile the alien condole is also a feature of this design, capitals as an abstract, a single element.
假若自己干的是信息收集或是某些立异型的工作，那么你就要拿出整块的时间，在此期间保证没人打搅。
If you do any creative or information processing work, it's imperative that you set aside blocks of time where you know you won't be interrupted.
也有些变异型的乳突状癌并不显示典型的甲状腺乳突状癌核的特征。比如高柱状细胞性甲状腺乳突状癌。
Some variants of papillary thyroid carcinoma can show no typical nuclear features of papillary carcinoma, such as columnar-cell variant.
将声门闭合在语音信号中表现出相应的奇异性，与图像边缘的灰阶突变进行等价对比，直接将小波变换用于声门闭合奇异型的检测，并不会得到预期效果。
If the wavelet transform is directly implemented in pitch detection, comparing the glottal closure singularity of speech signal with image grey break, we will not obtain the anticipative result.
探讨变异型心绞痛的发生机制。
Discuss the pathogenic mechanism of Prinzmetal's variant angina pectoris.
在脊椎动物中，间隙连接的半通道主要是连接蛋白的同型或异型六聚体。
In vertebrates, gap junction hemichannels are primarily homo- or hetero-hexamers of connexin proteins.
没有了这种潜水镜似的偏光器，阿凡达日还有什么意义，《神之化身》也不过是又一部有关遥远星球异型怪物的滥俗科幻片。
Without those polarised goggles, Avatar Day would surely be an irrelevance and Avatar just another cornball sci-fi fantasy about alien monsters on a faraway planet.
据俄新社报道到，该实验涉及到在外太空的卫星里出生的幼年小强，并且它们即将于九月返回地球，这看上去简直就像电影《异型》的先行片一样。
In what sounds like the prequel to the movie Alien, Russian news Agency Novosti, reported on an experiment involving baby cockroaches conceived aboard a satellite in back in September.
你也许见过很棒的蛋糕，但是就制作成各种食物形状的异型蛋糕来说，这些绝对是我见过最不可思议的。
You've probably seen cool cakes before, but as far as cakes-shaped-like-other-foods go, these are by far the most awesome I've ever seen.
赵方辉博士是否知道为荷兰居民开发的这些方法能否检测到在中国流行的所有HPV-16与HPV-18序列变异型?。
Do you know if these methods developed for the residents in the Netherlands can detect all HPV 16 and HPV 18 variants prevalent in China?
结果：血象中异型淋巴细胞的出现为感染所致，对EHF的临床诊断是非特异性的。
Results:The atypical lymphocytes in hemogram were caused by infection. They were non - specific for diagnosis of EHF.
抗体对蛋白质的四级结构产生应答，因此它们对同种异型抗原发生交叉反应的能力较弱。
Antibodies respond to the quaternary structure of proteins so their potential to cross-react with an alloantigen is very low.
目的观察复方甲氧那明治疗咳嗽变异型哮喘的有效性和安全性。
Objective To evaluate the efficacy and safety of compound methoxyphenamine hydrochloride in cough variant asthma(CVA) treatment.
用我厂的异型船，这个难题就会迎刃而解。
With my factory's heterogeneous ship, this difficult problem will be easily solved.
在计算机上用最优化方法优选出了全系列异型角钢的结构尺寸和截面力学参数。
Whole structural dimension series of the steel and mechanics parameters of the profiles have been chosen by optimization.
相关的炎性改变进一步使我不能下LSIL或轻度异型增生的明确诊断。
The associated inflammatory change further dissuades me from making a definite diagnosis of LSIL or mild dysplasia.
显微镜下，右侧的肾上腺皮质腺瘤类似正常的肾上腺束状带，左边为包膜。肿瘤细胞具有一定的异型性。
Microscopically, the adrenal cortical adenoma at the right resembles normal adrenal fasciculata. The capsule is at the left. There may be some cellular pleomorphism.
无论是良性内分泌肿瘤还是恶性内分泌肿瘤都显示一定程度的细胞异型性，因此仅从组织学上很难区分肿瘤的良恶性。
Both benign and malignant endocrine neoplasms demonstrate some degree of cellular pleomorphism, so it is not easy to tell benign from malignant on histologic grounds alone.
在最近的研究中研究者对MC1R基因的变异型进行了检测发现67个红发中有65个有该基因的变异而褐色或金色头发的人77个仅有20个有变异。
In the latest study, the researchers tested for the MC1R gene variant, finding it in 65 of 67 redheads and in 20 of 77 people with brown or black hair.
公认的肠化生或更难发现的异型增生是否做为癌前病变得到检测？
Is the premalignant lesion to be detected the readily recognized intestinal metaplasia or the more difficult to detect dysplasia?
准备安装的球型和异型滚筒式的铁路单位，高负荷能力的机床。
Ready-to-install ball type and roller type profiled rail units with high load capacity for machine tools.
主要制作鲜花袋、领带袋、三角袋、圆底袋等异型袋的包装袋的设备。
The main production of flowers bag, tie bag, triangle bag shaped bags, round bottom bags, etc.
一个“经济奇迹”：KUVE四列球型异型轨单位，大量的变异及配件征服市场。
An "economic miracle" : KUVE four-row ball type profiled rail unit with large number of variants and accessories conquers the market.
因此一个理想的疗法应该具备以下几点：它是一个能防止潜在长期危险和排异反应并无需非特异型免疫抑制疗法的胰岛移植方案。
Thus, an optimal approach would involve an islet transplantation protocol that would prevent graft rejection without the need for potentially dangerous long-term and nonspecific immune suppression.
因此一个理想的疗法应该具备以下几点：它是一个能防止潜在长期危险和排异反应并无需非特异型免疫抑制疗法的胰岛移植方案。
Thus, an optimal approach would involve an islet transplantation protocol that would prevent graft rejection without the need for potentially dangerous long-term and nonspecific immune suppression.
应用推荐