这通常是用开颅手术为已知。
This is usually done using a surgical procedure known as a craniotomy.
刚做完开颅手术的他，颅内压不太稳定。
Just after a having a craniotomy, his intracranial pressure is not stable.
目的探讨开颅手术对肺癌脑转移治疗价值。
Objective to investigate the value of craniotomy to treat the cerebral metastasis from lung cancer.
目的探讨小骨窗开颅手术治疗高血压脑出血的临床疗效。
Objective to explore the clinical effect of small bone window craniotomy on hypertensive cerebral hemorrhage.
目的观察长程脑电监测对幕上开颅手术后癫痫的诊断价值。
Objective to assess the diagnostic value of long time EEG monitoring on epilepsy following supratentorial surgery.
目的探讨标准大骨瓣开颅手术在重型颅脑损伤救治中的作用。
Conclusion Standard large trauma craniotomy is the surgical management of choice f.
本文旨在探讨开颅手术切除颅内转移瘤的手术指征及治疗效果。
Hence, the effect and indication of surgical intervention on the treatment of intracranial metastatic tumors is evaluated in this paper.
其余均采用传统开颅手术，如翼点入路，额下入路、纵裂入路等。
Traditional craniotomy including pterional approach, subfrontal approach and longitudinal fissure approach was performed in the other patients.
目的比较基底节脑出血开颅手术治疗与钻颅抽吸治疗的有效性与安全性。
Objective to compare the safety and the effectiveness of surgical treatment between open craniotomy and aspiration by drilling cranium for intracerebral hemorrhage in the basal ganglia.
在一次开颅手术，您的头颅被切去了一小部分，让医生进入出血的原因。
During a craniotomy, a small section of your skull is cut away to allow the surgeon to gain access to the cause of the bleeding.
结论小骨窗开颅手术治疗高血压脑内血肿具有微创、可视、省时等优点。
Conclusion The advantages of enlarged burr-hole craniotomy in the treatment of hypertensive cerebral hematomas are minimal invasive, visible and less time-consuming.
国内外都在不断探索，通过开颅手术切除癫痫灶或阻断传导通路的方法。
At home and abroad are continuing to explore, through the craniotomy, or surgical removal of epileptic foci method of blocking the pathway.
颅骨铣每分钟20000转，转速快捷高效更适用于神经外科的开颅手术。
Craniotomy mill with the speed over 20000rpm, rapid and high efficiency more suited to craniotomy operation in neurosurgery.
目的总结癫痫开颅手术的癫痫灶定位及治疗情况，提供手术治疗的结果与经验。
Objective to report the localization and craniotomy treatment of intractable epilepsy, and provide surgical results and experience.
几周前，我们的朋友，西安滑手陈晓剑因滑板不慎摔伤头部，接受了开颅手术。
Weeks ago, our friend, the Xi'an skater Chen Xiaojian fell down to the ground during skateboarding. He got his head injured seriously and had a craniotomy.
每分钟大于40000转的转速更适合神经外科的开颅手术，快速、高效、安全。
With cranial bur 40000rpm rate ensures fast, efficient, and safe process in craniotomy.
然而，研究人员利用了两组需要外科开颅手术的病人获得了这两个结构的电活动记录。
However, the researchers used the two groups need surgery surgical patients received craniotomy was performed these two structure of electrical activity records.
结论小骨窗开颅手术是治疗高血压脑出血的一种经济、简单、损伤小、疗效好的手术方法。
Conclusion small bone window craniotomy is the treatment of hypertensive cerebral hemorrhage an economic, simple, little injury, efficacy good surgical methods.
心电图的改变主要发生在脑部病变的急性期及开颅手术的一周内，且与病情严重程度密切相关。
The changes of ECG mainly happened in the acute stage of brain lesions and within one week after craniotomy, and closely related to the severity of the disease.
在县人民医院抢救了几个小时，后被转到南华大学附一医院，做了两次开颅手术，以清理淤血。
People in the county hospital a few hours, after a hospital attached to the South China University, made two craniotomy, to clean up the congestion.
本文报道了外伤性颅内血肿64例再次开颅手术的病例，占同期外伤性颅内血肿开颅手术的5%。
Reoperation of 64 cases with acute traumatic intracranial hematoma are reviewed. It accounts for 5% of all operation on acute traumatic intracranial hematoma in the same period.
请你看部电影吧，演的是给少女做开颅手术，第一个镜头就是把她的脸皮从头盖骨上扒下来……你会觉得好看吗？
Would you enjoy watching a movie of head surgery being performedon a young girl, starting with her face pulled away from her skull?
目的通过测定开颅术后周围静脉血、皮下引流液及脑脊液中药物浓度，来评价开颅手术对脑脊液药物浓度的影响。
Objective To evaluate the effect of craniotomy on the CSF drug concentration by measuring drug concentration in blood, in subcutaneous transudation and in CSF.
有些人可能被认为比火箭学家更聪慧。举个例子，一个通晓十五国语言，并能运用自如的人，或者一位能做开颅手术的医学专家。
Some people might be considered more intelligent than rocket scientists. For example, a person who speaks and reads fifteen languages, or a medical doctor who operates on the brain.
新的脑成像技术允许研究者对工作中的人脑成像，也允许检查脑结构和脑活动而不需要外科手术或其它开颅过程。
9New brain-imaging techniques allow researchers to take pictures of the living brain at work, to examine its structure and activity, without the need for surgery or other invasive procedures.
利用激光手术刀切除致痫灶是一种不用开颅，可以达到切除致痫灶的新的先进治疗技术。
Laser scalpel excision without epileptogenic focus is a craniotomy, resection of the epileptic foci can reach a new advanced treatment technology.
结论小骨窗开颅术是治疗高血压脑出血的有效手术方式，但要严格掌握手术时机和手术适应证。
Conclusion Small bone window craniotomy is effective for hypertensive cerebral hemorrhage, but its operation timing and operation indications should be strictly controlled and monitored.
一次开颅切除两侧听神经瘤的手术颇为困难，但并非没有可能。
Surgical removal of bilateral acoustic tumors at one-stage craniotomy is quite difficult, but not impossible.
方法分别采用大骨瓣开颅血肿清除术、小骨窗显微手术、钻孔血肿抽吸引流术共高血压脑出血212例。
Methods 212 patients with hypertensive intracerebral hemorrhage were treated by craniotomy accompanied by cranioplasty, keyhole approach, and hematoma aspiration.
方法分别采用大骨瓣开颅血肿清除术、小骨窗显微手术、钻孔血肿抽吸引流术共高血压脑出血212例。
Methods 212 patients with hypertensive intracerebral hemorrhage were treated by craniotomy accompanied by cranioplasty, keyhole approach, and hematoma aspiration.
应用推荐