因此,在1235年,成吉思汗的儿子,窝阔台,开始在鄂尔浑河附近的一块开阔平原建造城市。
So in 1235, Genghis's son, Ogodei, began building a city near the Orkhon River, on the wide-open plains.
偶蹄目牛科大角斑羚属2种容易驯化的牛形羚的统称,成群栖息在非洲中部和南部的开阔平原或有少量树木的地区。
Either of two species of easily tamed, oxlike antelope (genus Taurotragus) found in herds on the plains or in lightly wooded areas of central and southern Africa.
河流引你而下之时,你会经过开阔的平原和茂密的丛林山谷。
As the river carries you along, you'll pass through open plains and dense jungle valleys.
在欧洲,如果你在大的平原上面建造房屋,以期开阔更多的空间的话,那你要上缴更多的税款。
In Europe, insurance premiums rise as homes get built on flood plains in a search for every inch of exploitable space.
公共事业公司正在逐渐那样做,特别是在人口稠密的欧洲,那里缺乏像美国大平原那样的大片开阔地。
Increasingly, utilities are doing just that, especially in densely populated Europe, which lacks wide open plots of land like the American Great Plains.
优雅的瞪羚羊生活在非洲和亚洲的开阔的平原上。
The graceful gazelles live on open plains in Africa and Asia.
正如任何一个住在开阔的平原上的人都可以证明的那样,树木在寒冷的冬天也大有助益。
As anyone who has lived on the open plains can attest, trees can also help on a cold winter day.
从美国地形图上看,大山好像参差的土堆,平原像开阔平坦的空地,河流像蜿蜒的细线。
On a topographic map of the United States, the mountains look like jagged masses, the plains like vast open flat spaces, and the rivers like meandering threads.
此期间,河流带入湖泊的泥沙少,江汉平原拥有一个开阔、稳定、浮游生物较多的淡水湖泊环境。
It was suggested that the lakes in the Jianghan plain were of open and stable fresh water lake environments rich in planktons and with small amount of clay carried by rivers during this period.
到了开阔的平原石壁被柔软的土壤取代,河岸地势逐渐提高并由此奔向大海:但奔流时从不走直路。
Out on the open plains, those stony walls give way to soft soil, allowing rivers to shift their banks and set their own ever-changing courses to the sea:courses that almost never run straight.
在老城防御工事脚下、古代沼泽平原的边缘上有一片开阔场地,在郊区的扩展过程中已经初步采用了城市结构的规划。
Open space at the foot of the old town fortifications, at the edge of the ancient marshy plains, it has been embraced in the urban fabric, during the faubourgs extension.
铁山港(临海)工业区地处滨海平原,地形平坦开阔,海拔高度在20米- 30米,旱坡地占大多数。
Tieshangang district industry zone is located in the costal area, which is mainly dry, wide, flat land at an altitude of 20-30 metres.
铁山港(临海)工业区地处滨海平原,地形平坦开阔,海拔高度在20米- 30米,旱坡地占大多数。
Tieshangang district industry zone is located in the costal area, which is mainly dry, wide, flat land at an altitude of 20-30 metres.
应用推荐