这家工厂在开足马力生产。
但是,现在大大小小的钢铁厂又都开足马力生产。
But, greatly small now steel ironworks production of put into high gear.
除少数几家公司外,大多数的氨水生产厂家都在开足马力生产。
With the exception of a few companies, most ammonia producers operated at close to capacity.
我国的粮食安全形势不容乐观,现在是和平时期,我们正在开足马力生产粮食,巨额的粮食缺口可以通过进口来弥补。
The grain security situation in our country is not optimistic. We are now in a time of peace, and we are producing grain at full capacity and the huge grain shortage can be made up by imported grain.
但今年温暖的天气阻碍了这些油品库存的消化;与此同时,全球炼油厂却开足马力生产,以满足美国、中国和印度似乎永无止境的汽油需求。
But warm weather this year kept this from happening - all while refineries worldwide ran full steam to feed seemingly insatiable demand for gasoline in the United States, China and India.
在过去很长一段时间里,工厂要开足马力搞生产,似乎只是梦想。
Running to full capacity seems a dream the factories had in the long past.
借钱可以扩大这台“生产总收入”的产出,但是,当它的生产能力接近或开足马力,过多地发行货币将不会大幅度地增加生产。
But when the machine is working near or at full capacity, the rapid creation of more money will not increase production fast enough.
借钱可以扩大这台“生产总收入”的产出,但是,当它的生产能力接近或开足马力,过多地发行货币将不会大幅度地增加生产。
But when the machine is working near or at full capacity, the rapid creation of more money will not increase production fast enough.
应用推荐