并且有谣言说北京将在除澳门之外的地方开设赌场——海南将会是北京的一个选择。
And there are rumours that it may allow casinos on other patches of its territory, such as Hainan, an island province in the south.
但接下来这个就近乎完美：先找个禁止开设赌场的地区，但却有着大量上升的流动人口，而且每个人都视赌如命。
But this comes close: find a region where casinos are largely banned, but whose vast and upwardly mobile population is gambling mad.
这将接近拉斯维加斯但还远不及澳门（澳门有超过30多家赌场，也是中国境内唯一可以开设赌场的地方）。
That would be close to Las Vegas but well behind Macau, the only place in China where casinos are allowed, and which has more than 30.
金融机构可以开设赌场，把抵押得来的有价证券和金融衍生物充当筹码，用来敛财，却让纳税人来承担最后的损失。
Financial institutions had been allowed to operate a casino, using mortgage-backed securities and derivatives as chips, collecting the profits while sticking the taxpayer with the eventual losses.
1987年，美国高等法院决定允许印第安人部落在保留区（triballands）内开设赌场，即使有的保留区所在的州禁止赌博，保留区内一样允许。
In 1987 the Supreme Court ruled that Native American tribes could establish gambling operations on tribal lands even if those lands lay within states that prohibit gambling.
在他们被发现之前，矿工已经制作出他们的多米诺牌，并开设了一个名副其实的地下赌场来维持他们的精神。
Before their discovery, the miners had fashioned their own dominoes and opened an underground casino to keep up their spirits.
在他们被发现之前，矿工已经制作出他们的多米诺牌，并开设了一个名副其实的地下赌场来维持他们的精神。
Before their discovery the miners had fashioned their own dominoes and opened an underground casino to keep up their spirits.
你可以用许多方法来存钱到你在牛仔赌场开设的帐户中。
You can deposit money into your account at Cowboy Casino using a number of methods.
你可以用许多方法来存钱到你在牛仔赌场开设的帐户中。
You can deposit money into your account at Cowboy Casino using a number of methods.
应用推荐