治疗师们不能开药方，因为他们不一定具备医疗资格。
Therapists cannot prescribe drugs as they are not necessarily medically qualified.
照顾她，给她开药方，但在我送她回去以前，先让她好起来。
Take her in hand and prescribe for her, but let her get well before I send her back.
请为我开药方治烧伤。
而后再以可靠的方式相应地开药方。
Then she will prescribe accordingly, and in the most measured doses possible.
冬吃萝卜夏吃姜，不用医生开药方。
It keeps doctor away that eat turnip in winter and eat ginger in summer.
多食一点姜，不用开药方。
他不能开药方。
太棒了，那么你能开药方？
吃鱼肝油不需要开药方，不过它的作用很大。
Itrequires no prescription, but fish oil packs lots of power.
验光师无权开药方，也未受过手术的训练。
They are generally not licensed to prescribe drugs or trained to perform surgery.
——你能给我开药方吗？
我马上给你开药方。
那些制造了问题的人，现在变成了开药方的医生。
Those who created the problem are now the doctors offering the prescriptions.
你需要好好休息，多喝水。我马上给你开药方。
A good rest is all you need, and drink more water. Ill write you a prescription.
你能给我开药方吗？
你需要好好休息，多喝水。我马上给你开药方。
AA good rest is all you need, and drink more water. I'll write you a prescription.
但我认为有许多人遇到问题一开始就想着去开药方。
Butt I think many of us reach first for a prescription when problems arise.
医生：你需要好好休息。多喝水。我马上给你开药方。
Doctor: a good rest is all you need, and drink more water. I'll write you a prescription.
医生：你需要好好休息。多喝水。我马上给你开药方。
Doctor: a a good rest is all you need, and drink more water. I'll write you a prescription.
医生：“我想给你开药方，可是怎么找不到我的笔了呢？”
Doctor: I want to write a subscription for you but I can't find my pen.
你知道这句言语吗：“一天一个苹果，不劳医生开药方。”
Do you know the saying, "An apple a day, keeps the doctor away."
达林：“我们今天所说的任何东西都并非是给各个国家开药方。”
"We are not, in anything we said today, prescribing what individual countries have to do," Darling said.
如果没有正确的完成这些步骤，药剂师是不允许在当月开药方的。
If the steps aren't completed properly, pharmacists aren't allowed to fill the prescription for the month.
国王责骂廷臣们从一个江湖那里开药方，并且立即把他们关进了监狱。
The king cursed the courtiers and clapped them quickly into clink for taking prescriptions from a quack doctor.
国王责骂廷臣们从一个江湖医生那里开药方，并且立即把他们关进了监狱。
The king cursed the courtiers and clapped them quickly into clink for taking prescriptions from a quack doctor.
国王咒骂大臣们竟然从一个江湖郎中那里开药方，并且立即把他们关进了监狱。
The King cursed the courtiers and clapped them quickly into clink for taking prescriptions from a quack doctor.
平均分摊聚的费用。AA本来是医生开药方的用语，意为“上列药物同一份量”。
To share meal expenses, to"go Dutch", AA is originally a medical term used on prescriptions, meaning "the same quantity as the above medicines".
平均分摊聚的费用。AA本来是医生开药方的用语，意为“上列药物同一份量”。
To share meal expenses, to"go Dutch", AA is originally a medical term used on prescriptions, meaning "the same quantity as the above medicines".
应用推荐