她翻开笔记本的一张空白页。
我翻开笔记本的封面,自然地写了几句鼓励的话,签上了自己的名字。
I turned over the cover of the notebook, wrote a few words of encouragement naturally and signed my name.
她早早醒来,打开笔记本电脑,在交友网站和即时通讯软件上聊天,这期间很少离开她的床。
She'd wake up early, turn on her laptop and chat on Internet dating sites and instant-messaging programs—leaving her bed for only brief intervals.
平心静气地打开笔记本电脑箱。
他迅速打开笔记本,登录邮箱。
她丢开笔记本开始使用新技术。
我打开笔记本,一一细看上面的名字。
吃过早饭,我翻开笔记本。
打开笔刷设置窗口,我们要更改笔刷设置。
Next we are going to change the brushes setting by opening the brush Settings window.
我不再感到害怕了。我坐下来,摊开笔记本。
I was not afraid any more. I sat down and opened my notebook.
现在,我会在课后打开笔记,复习所学到的。
Now, after class, I will open the note, go over what I have learned.
教授走进教室,打开笔记本,然后开始讲课。
The professor went into the classroom, opened his notebook, and started the lecture.
打开笔记本或任何其他的本文的被产生的语言文件编者。
Open the created language file in Notepad or in any other text editor.
她想着,打了个寒战,借着地平线上夕阳的红光又翻开笔记。
she thought, shivering, and consulted her notebook again, in the level red sunset light.
但是推荐的方法是在夜间断开笔记本电脑的主电源避免高温损害电池。
It is recommended, however, to turn the laptop off overnight because of heat harms the battery.
由他发表在大使馆Facebook页面上的公开笔记被写上威胁性评论。
Open notes posted by him on the embassy's Facebook page have drawn threatening comments.
只需简单的打开笔形瓶盖,直接涂在患处,就会很轻松的消除痕痒和肿胀。
Simply rub the pen-like applicator on the affected skin and relax as the itching and swelling disappear.
把US b驱动器连接到第二台计算机6 .在第二台计算机上OneNote中打开笔记本。
打开笔记本:第1个故事:杜家的小少爷被杀害了,谁是最后的目的谁又是真正的帮凶?
Open the notebook: the first story: du house of small young master was killed, who is the final purpose who is the real accomplice?
鲍布在洋葱地旁停下车,打开笔记本电脑,轻击按键,浏览他的电子邮件,核查作物的湿度。
Parked alongside his onion fields, Bob Hale can prop open a laptop and read his email or, with just a keystroke, check the moisture of his crops.
我完成了自己为学校电台录制的广播节目,刚打开笔记本电脑,想看看有什么重要的事情发生。
I do, I had just finished producing a radio show for the college radio station I worked for when I opened my laptop to find out if anything noteworthy had happened.
丈夫是一个雷厉风行的人,他立刻打开笔记本电脑,登陆到国家卫生事业局猪流感症状查询中心。
Being a man of action, he brought up the laptop and logged on to the NHS Swine Flu symptom-checker.
当晚上希拉里·卡西下班回到家,有一个选择摆在她面前:出门到花园照料花草或是打开笔记本上网。
When Hilarie Cash arrives home from work in the evening, she has a choice: she can go outside and tend to her garden or she can hop on her laptop.
启蒙教育开笔礼一般在孔庙举行,孩子们要穿上传统服装,老师们在学生们的额头上点红痣,名为开天眼。
Second, The teachers give a red dot on pupil's forehead , which are called opening the wisdom eye.
假设你跟我一样,一旦打开笔记本电脑查看电子邮件,就有可能把整个上午都用来上网,做很多无用的事情。
Suppose you are like me, and once you fire up your laptop to check your email, you are in danger of spending the whole morning on the Net, doing increasingly useless things.
打开笔记簿,写下你的想法,这些想法不必经过计划和安排,除了你自己,没有人会看——除非你选择与人分享。
With your notebook open, write down all the thoughts that come to you. These thoughts do not have to be planned out or organized. They are for no one's eyes but your own-unless you choose otherwise.
此刻不再望着窗外,而是转身,走到桌子旁边的椅子上,左下,打开笔记本电脑,记录下有关于Jennifer的只言片语。
I do not want to look out of the Windows at the moment, so I turned around, sat on the chair beside of the table, and then open the notebook to record a few words about Jennifer.
最好的金融类书籍-《门口的野蛮人》或《房间里最聪明的家伙》-围绕着特定的交易或公司(RJRNabisco 收购案,安然公司倒闭)展开笔墨。
The best financial books—“Barbarians at the Gate” or “The Smartest Guys in the Room”—have been built around specific deals or companies (the takeover of RJR Nabisco, the collapse of Enron).
最好的金融类书籍-《门口的野蛮人》或《房间里最聪明的家伙》-围绕着特定的交易或公司(RJRNabisco 收购案,安然公司倒闭)展开笔墨。
The best financial books—“Barbarians at the Gate” or “The Smartest Guys in the Room”—have been built around specific deals or companies (the takeover of RJR Nabisco, the collapse of Enron).
应用推荐