有些人反对校园向游客开放，原因是这会分散学生和老师的注意力。
Some people oppose the universities open to the tourists on the ground that it will distract the attention of the students as well as the teachers.
密西根大学罗斯商学院表示，校园开放日的来访人数翻了一番。
And University of Michigan Ross School of Business says that campus visits by prospective students have more than doubled.
作为开放式网络的组成部分之一，校园网络的安全是不可忽视的。
AS a part of Open network, the safety of the campus network can not be ignored.
校园文化要坚持先进文化的前进方向，把握一元化指导思想、开放性和时代特征。
Campus culture should firm the orientation of advanced culture and grasp unified guiding ideology and the characteristics of times.
但是，高校校园网具有互联性、开放性、共享性等特点，具有众多的不安全因素，如网络病毒、黑客的攻击等。
But, it has not only its own features, such as interconnected, openning, sharing information, etc. also lots of unsafety factors, such as network virus, hacker attack, ect. exist.
凉爽的秋风吹遍校园之时，华苑枫叶又迎来了一年一度的校园开放日。
Today We welcome the first Campus open house day with the cool wind and charming auumn scenery.
这种开放性也使校园网面临着更大的安全风险。
Campus network helps the open education resources, and encounters more security risks.
在麻省理工大学，开放式的校园使得我们拥有许多到访者。
At MIT, we have a very open campus so we often get many visitors.
新形势下高校校园具有开放性、超前性、易变性、同一性、选择性等特点。
University campus shares the characteristics of openness, progressiveness, change and choice etc.
利用学校开放日以及校园祭，以当地市民为对象举办汉语体验活动。
The Experiecing Chinese lectures, aiming at the local citizens, have been hold in the school's open days and campus cultural festivals.
大学校园BBS因其具有自由开放性、信息互动反馈性、及时性等突出特点而快速成为大学校园网上一个高效的信息交流平台。
The campus BBS rapidly becomes a high effective plat for exchanging information because of its prominent characteristics, such as open, free, timely, democratic and interactive feedback.
这看起来就像外行指导外行一样，很难想象父母们会在校园开放日，对一所提供零面授课时的大学留下深刻印象。
This might seem like the blind leading the blind - and it's hard to imagine parents at an Open Day being impressed by a university offering 5 zero contact hours.
这看起来就像外行指导外行一样，很难想象父母们会在校园开放日，对一所提供零面授课时的大学留下深刻印象。
This might seem like the blind leading the blind - and it's hard to imagine parents at an Open Day being impressed by a university offering 5 zero contact hours.
应用推荐