东盟鼓励开放的战略也意味着猖獗的毒品走私。
The strategy of encouraging openness by the Association of Southeast Asian Nations also means increased drug trafficking.
在这个分三部分的“真实的开放源码云计算”系列中，学习如何判断云计算是否对您有帮助以及如何制定云计算战略。
In this three-part "Realities of open source cloud computing" series, learn how to determine if cloud computing can help you and how to plan your cloud computing strategy.
因此，即使需要用利益来取悦其股东的公司也广泛支持开放源码，并通过将在战略上与开放源码社区一起工作的小组派到OSCON，来展示其对开放源码的支持。
Thus, even companies that need profit to please their shareholders widely support open source and show it by sending the groups that work strategically with the open source community to OSCON.
然而其后他又提到雅虎的其它“针对性业务”，包括广告，社交网络以及他们的新“开放性战略”。
We have become much more focused, ” before taking about other areas of focus at Yahoo, including advertising, social networking and their new open strategy.
建立开放式综合服务平台的战略目标也指导着“打地基”的平安科技。
The strategic goal of building an open integrated service platform is also to guide the foundation of security technology.
作为一个开放系统，组织战略与环境之间的互动关系一直是组织与管理研究的核心议题之一。
As an open system, the interaction between organizational strategy and its environment has always been the core issue in organization and management field.
由于新浪微博于近期大力推进开放平台战略，因而不少人士怀疑该漏洞与此有关。
Sina Weibo has been going all out to promote its open platform strategy recently. Experts believe the attacker may have used loopholes in that platform.
企业战略定位的形成过程应注意强制性定位中的诱致性因素和战略定位的开放性、柔韧性与可控性。
We should notice induced factors in the compulsory positioning, and pay much attention to the openness, flexibility and controllability of strategic positioning.
用结构方程模型研究了环境不确定性对开放式技术创新战略的影响。
The findings show that environmental uncertainty can promote enterprises to take the open technology innovation strategy in general.
用结构方程模型研究了环境不确定性对开放式技术创新战略的影响。
The findings show that environmental uncertainty can promote enterprises to take the open technology innovation strategy in general.
应用推荐