在开放式大学成立后的30年里，人们得到了一条重要的经验。
In the 30 years since Open University was established, an important lesson has been learned by people.
在开放式大学成立后的30年里，人们得到了一条重要的经验。
In the 30 years since the OU was established, an important lesson has been learned.
最后一种是开放式档案：一些组织，例如大学或者国际实验室赞助一些机构资料库。
Finally there are open-access archives, where organizations such as universities or international laboratories support institutional repositories.
佛罗里达大学研究人员公布的2011研究报告指出在美国，医生做了太多的开放式手术活检。
A 2011 study by University of Florida researchers found that doctors in the state are doing far too many "open," or surgical, biopsies.
据康奈尔大学研究表明，在开放式的办公室中即使是非常低的噪音也使得员工们的工作压力变大，完成工作的动机降低。
According to a Cornell University study, even low-level noise in open-style offices can result in higher levels of stress and lower task motivation.
介绍了石油大学开放式物理实验教学规范化建设的内容及取得的效果。
The contents, measures and actual effect of the standardization construction on the opening teaching of physics experiment in University of Petroleum were introduced in this paper.
结合德国汉堡大学的实验室经验，作者对实验课的提问形式、开放式教学等方面进行了一些改进的尝试，并提出了可行的建议。
Combining the experience of the laboratory of Hamburg University, Germany, the author made some tries in the question forms, open teaching, etc. And feasible suggestion was put forward.
这种开放式的方法与一些大学的封闭排外形成了有利的对比。
The open approach contrasts favourably with the exclusivity of some universities.
方法在文献调研、开放式问卷调查和深度访谈的基础上，形成初步的大学生就业压力问卷项目。
Methods the preliminary items of job-hunting stress questionnaire compiled for college students based on the literature review, open questionnaire survey and in-depth interviews.
得出结论：开放式技能、封闭式技能运动员和普通大学生具有不同的信息加工效率。
Conclusions: open skill athletes, close skill athletes and general college students have different information processes.
其次，根据开放式问卷，通过讨论，初步设计了大学生时间管理倾向量表。
Secondly, according to open questionnaires and discussion, designed College Students 'time Management Disposition Scale.
介绍了由哈尔滨工业大学设计和开发的开放式CIM集成基础结构——HIT- IIS。
This paper introduces the design and implementation of an opening distributed CIM integrating infrastructure, HIT IIS.
开放式的现代大学，成为各种价值主体活动的共同场所。
Exoteric modern universities have become the common places for activities of useful main bodies.
为应对全球化的未来挑战，浙江大学将致力于打造开放式、国际化的一流大学。
As globalization increases, opening up is integral to our goal of building a world-class university.
在麻省理工大学，开放式的校园使得我们拥有许多到访者。
At MIT, we have a very open campus so we often get many visitors.
许多公认对于建立开放式课程计画的大学也受邀参加。
Accredited universities interested in establishing their own OCW sites are welcome to attend.
从阅览室的管理理念入手，介绍了华中师范大学图书馆开放式阅览室的管理和服务工作。
Starting from the management concept of reading room, this paper introduces the management and service of open reading room in Huazhong Normal Universitys library.
方法 在开放式问卷调查和文献综述的基础上，编制大学生心理压力感问卷，并对湖北省某大学384名学生进行施测。
Methods Based on relevant literatures and investigation, a new inventory of psychological stress for university students was constructed and used among 384 university students in Hubei.
所有麻省理工学院的大学生都必需修习物理学II(电力与磁力)，不过，麻省理工学院提供了数种版本的物理学ii，也都在麻省理工开放式课程网站上。
All MIT undergraduates must take Physics II (Electricity and Magnetism), however, MIT offers several versions of Physics II, and this is reflected on the MIT OCW web site.
本研究在开放式与封闭式相结合的调查基础上，对大学生心中的优秀教师标准有了一个初步的了解。
The National Board for Professional Teaching Standards(NBPTS) is the authoritative organization for attesting excellent teachers of primary and high schools in the United States.
方法在文献分析和开放式问卷调查的基础上，编制了大学生学业勤奋度问卷，并将之施测于351名大学生。
Method By means of literature analysis and in-deep interview with college students, an academic diligence inventory was constructed and used for 351 college students.
方法在文献分析和开放式问卷调查的基础上，编制了大学生学业勤奋度问卷，并将之施测于351名大学生。
Method By means of literature analysis and in-deep interview with college students, an academic diligence inventory was constructed and used for 351 college students.
应用推荐