加入英国领先的音乐戏剧公司！它对所有年龄的人都开放。
Join the UK's leading music theatre company! It is open to all ages.
然后他们可以发布“开放午餐”活动来邀请其他人加入。
Then they can post "open lunch" events to invite others to join in.
欢迎对开放源码开发和OD F感兴趣的志愿者加入社区、为社区做出贡献和受益于社区的成果。
Volunteers who are interested in open source development and ODF are welcome to join and contribute to the community, and to benefit from its work.
必须指出，自从中国在九年前正式加入世界贸易组织以来，它在开放市场方面已经取得重大进展。
It's important to note that since China formally joined the WTO nine years ago, it has made important progress opening its market.
同老式的社交网络相比，在线社交网站有极高的开放性，非常容易加入。
Online networks, in contrast to the old kind, are open to all and easy to join.
但是仅仅加入该组织毫无意义：成员国每年都必须承诺进一步提高开放度同时接受外界监管。
But just joining will mean nothing: members must make annual promises to improve openness further and submit themselves to outside scrutiny.
Renegade：我只是认为这是没有加入开放源码领域的人通常会对开放源码提出的一个常见问题。
Renegade: I've just seen it as a common question asked about open source, usually by people who are not involved.
这是一次开放式的会议，在此成员们相互交流，并欢迎新成员的加入。
It was an open meeting, where members socialized and welcomed any new members.
出于开放性， 灵魂猎者可以在任何希望的时间让他/她们的怪物加入*展示*比赛。
As long as there is an opening, soultrappers can enter their monsters in exhibition matches at any time they wish.
论文阐述了在基于运动控制卡的开放式数控系统中如何利用MA TLAB引擎接口技术来加入模糊控制的方法。
A method of how to use MATLAB Engine interface technology to add Fuzzy control in the Open CNC system based on the motion controller is introduced in this paper.
中国加入WTO与美国的“门户开放”政策均为对中国发生重大影响的事件。
The entry of WTO and Americas Door opening policy are both important events that Rave influenced China greatly.
随着中国加入WTO ，我国的市场将进一步扩大开放，这给我国的结算业务提供了广阔的空间，但同时也带来了许多新的挑战。
With China's entering into WTO, the domestic market will be further open to outer world, which will bring opportunities as well as challenges for China's Settlement Business.
伴随着我国开放政策的深化和加入WTO,FDI的就业效应日趋成为学者们的重要研究课题。
Along with the deepening of China's opening-up policy and the entering to WTO, the employment effects of FDI increasingly becomes an important research topic to scholars.
伴随着我国开放政策的深化和加入WTO,FDI的就业效应日趋成为学者们的重要研究课题。
Along with the deepening of China's opening-up policy and the entering to WTO, the employment effects of FDI increasingly becomes an important research topic to scholars.
应用推荐