当今，良好的环境有利于铁路开拓新的市场。
Now, good railway environment offers opportunity for railway to develop market.
亚洲公司将更注重开拓新的市场，并大幅度丰富产品线。
Asian companies' business strategies should be finding new markets to develop and to diversify their product line.
销售拓展？为现有的产品开拓新的市场？地理性扩展？瞄准新的细分市场。
Sales Development? Expand markets for existing products? Geographic expansion? Target new segments.
企业宣传片可以发网络，可以赠客户，也可以作为企业资料，去开拓新的市场。
Enterprise promo can send network, can give customers, also can serve as enterprise material, to develop new markets.
我们将继续开拓新的市场，并提供具有价格竞争力的、质量优越的产品与服务。
We are continually finding new markets for our products because of our quality and efficient service.
小企业家以超人的步伐超越旧科技所创造的产品，展现新的产品和服务，开拓新的市场。
In an almost unbelievable pace, small business entrepreneurs have show new products and services surpassed the old frontiers of the old technologies have created new jobs, opened new markets.
对企业而言为了避免激烈的竞争，企业应该挖掘消费者更深层次的需要，开拓新的市场空间。
To avoid cutthroat competition, companies should explore the more deeply and unarticulated needs of customers and create new marketing space.
同时引入了蓝海战略理论视觉，提出应该积极开拓新的市场空间，寻求在新业务领域中的竞争优势。
At the same time, this paper introduced the Blue Ocean Strategy theory, and then raised the view that it is necessary to concern about opening up new markets to establish competitive advantage.
公司注重以产品质量为先，重合同，守信誉，愿与新老客户和海内外朋友携手共进，开拓新的市场。
Our company provide high quality products to you, we also values contract and credit, we hope that we can build a good cooperation and a new market with you.
我们的研究中涉及到的企业不仅提供的就业机会和创造的财富远远多于典型的小型企业，他们还经常穿凿新的行业或者开拓新的市场。
The ventures that we uncovered in our research generate far more jobs and wealth than typical small businesses do, and they often create new industries or open new markets.
出口商可能在非传统市场开拓新的机会上反应迟钝。
Exporters may have been slow to explore new opportunities in non-traditional markets.
某些酒店可能试图推销自身品牌、推销一家具体酒店或具体的目的地，而其他酒店则可能希望推广一次特别的宣传，或开拓新的目标市场。
Hotels may be trying to promote their brand, a specific property, and or specific destinations, while others may be looking to push a special promotion or perhaps pursuing a new target market.
巨大的飞机引擎市场正为喷气式飞机引擎开拓新的思路。
The big aircraft-engine-makers are exploring new ideas for jet engines.
如果为这些金融工具开拓一个新的市场具有实际操作性，并且只受到很小的威胁，那么所有瑞士的银行对其能达到新的规定要求而又能不伤害自己的业务而充满信心看起来也是合情合理的。
If a bit daunted by the practicalities of creating a new market for these instruments, both Swiss firms seem reasonably confident of meeting the new rules without crippling their businesses.
由于开拓了新的雀巢速溶咖啡和纯净水市场，雀巢公司2010上半年收入超出预期，因此8月份该公司调高了其2010年度收入预期。
The company raised its 2010 revenue forecast in August after first-half results exceeded analysts' estimates, led by sales of Nescafe and Pure Life water in the emerging markets.
如果构建新的Web应用程序，您可能是一个新市场的最先开拓者，从而形成垄断市场地位迫使竞争对手靠价格竞争来削弱您在市场上的主导地位。
If you are building new Web applications, you may be the first entrant in a new market creating a dominant market-share forcing competitors to compete on price to diminish your market dominance.
他和分销商见面、谈判，然后我们就开拓了新的市场，开始了运送。
He meets with distributors, negotiates deals and then we open up territories and start shipping.
网络空间看起来给公司提供了一个新的、潜在的、更有利的领域，通过成为消费者的网友来开拓市场。
Of their customers' network of "friends". A growing number of firms have.
一位年轻的企业家如果无法开创新业务，开拓新的就业机会和市场的前景就会遇到困难，不仅影响到这个企业家的国家，而且也影响到我们自己的国家。
When a young entrepreneur can't start a new business, it stymies the creation of new jobs and markets in that entrepreneur's country, but also in our own.
我厂还从事各大品牌企业的贴牌生产，我们正期待着更多企业加盟合作，共同开拓新的经济市场。
My factory is also engaged in each big brand enterprise to paste the sign production, we were anticipating more enterprises ally the cooperation, develops the new economical market together.
选择国外市场作为一个新的开拓点，或许可以比在国内市场与7天、如家竞争，取得更好的收益。
Option foreign market regards a new development as the dot, can be in in order to compare probably home market and the 7 day, competition that be like the home, obtain better gains.
从旅游流的角度研究杭州的入境旅游，是一个新的视野，对杭州入境旅游市场的开拓实践意义重大。
It is significant to develop the inbound tourist market of Hangzhou by studying the inbound tourism of Hangzhou from the Angle of tourist flow, which is regarded as a new field of study.
开拓更多新的木门销售网络渠道，考虑加入建材超市市场，形成渠道多元化优势，并借助设计师做好品牌的展示。
Open more new wood sales network channels, consider joining building materials supermarket market, forming channel multiplication advantage, and with the designer completes the brand show.
所以，中国应该开拓更多新的市场。
所以，中国应该开拓更多新的市场。
应用推荐