看,海蒂,我现在明白你为什么这么不开心了。
在Mosaic 出现之前,使用万维网的主要是科学家和其他技术人员,他们只是发送和接收文本就很开心了。
Before Mosaic, the web had been used mainly by scientists and other technical people, who were happy just to send and receive text.
这聚会太开心了,我舍不得离开。
当我在足球场上时,我最开心了。
我喝香蕉奶昔的时候最开心了。
没有什么比它更让我开心了。
我开始明白为什么你在地球上这么不开心了。
那真是一个美妙的夜晚,我好多年没这么开心了。
That was really a splendid evening. It's years since I enjoyed myself so much.
他们太开心了。
他们玩得太开心了,以至于忘记看图画,也忘记了时间。
They enjoyed themselves so much that they forgot the pictures and they forgot about the time.
跟他开玩笑的人都叫喊着,他们比以前笑得更开心了,围着皮诺乔快活地跳着。
Cried his tormentors, laughing more heartily than ever, and dancing gayly around the Marionette.
如果你富了你挣到钱了,那你就开心了。
拇指姑娘真是太开心了!
这已足够让妈妈开心了。
她的母亲由衷地说:“我真的是太开心了。”
而那些真正富有的人别提多开心了。
“只要人们觉得有趣,我就很开心了,”他说。
你也很了不起,我太开心了。
她为什么反倒不开心了呢?
“我交到新朋友,开心了很多。”她说。
那么你终于感到开心了?
要是没有他在晚会上,我们就玩的更开心了。
我太开心了!
她明显不开心了,因为我答应过她一起去的。
Obviously she was unhappy, because I had promised her to go and see with her.
我要感谢那些祝福我的人,让我开心了一整天。
Thank you all who wished me happy birthday, it totally made my day.
幸福经过爱的身边,它太开心了,根本没听见爱在呼唤。
Happiness passed by Love, too, but she was so happy that she did not even hear when Love called her.
当你开心了,一天工作结束回家时也会更高兴。
When you have fun, you'll go home happier at the end of the day.
我花了一生里面将近30年的时间,终于成功地不开心了。
她可能永远也不明白你喜欢的东西,但只要让她得到你,她就开心了。
She may never get what you’re into, but as long as she gets you, she’s happy.
她可能永远也不明白你喜欢的东西,但只要让她得到你,她就开心了。
She may never get what you’re into, but as long as she gets you, she’s happy.
应用推荐