在这次测量中，巴格达沟(Baghdad Sulcus)附近的温度超过180开尔文(零下135华氏度，约合零下93摄氏度)，并且有可能超过200开尔文(零下100华氏度，约合零下73摄氏度)。
In the measurements, peak temperatures along Baghdad Sulcus exceed 180 Kelvin (minus 135 degrees Fahrenheit), and may be higher than 200 Kelvin (minus 100 degrees Fahrenheit).
他们利用红外线激光束捕获超冷锂原子气团，将其冷却到仅比绝对零度高亿分之十五开尔文。当逐渐增加原子间斥力时，研究人员观察到的几个现象表明气体已经变得具有强磁性。
When they gradually increased the repulsive forces between the atoms, they observed several features indicating that the gas had become ferromagnetic.
杜克的科学家们所说的“超冷”意指超级冷却到150微开尔文左右——这仅仅比绝对零度高几亿分之一开尔文。
When the Duke scientists say "ultra-cool" they mean uber-cooled to around 150 micro-Kelvin — that's only a few billionths of a degree Kelvin above absolute zero.
研究者们正在就绝对零度以上30开尔文的超导体进行研究，该研究由物理学副教授艾瑞克哈德森主持。
Led by Eric Hudson, associate professor of physics, the researchers are exploring materials that conduct electricity with no resistance at temperatures around 30 degrees Kelvin above absolute zero.
这些波动只有少数几个微开尔文（百万分之一度），如下图所示。
These fluctuations were only a few microKelvins, or millionths of a degree, and here's what they look like.
Menkhib是在夜空可见的温度最高的星星之一，其表面温度约为37000开尔文（约66,000华氏度，或超过6倍的太阳热）。
Menkhib is one of the hottest stars visible in the night sky; its surface temperature is about 37,000 Kelvin (about 66,000 degrees Fahrenheit, or more than six times hotter than the sun).
Menkhib是在夜空可见的温度最高的星星之一，其表面温度约为37000开尔文(约66,000华氏度，或超过6倍的太阳热)。
Menkhib is one of the hottest stars visible in the night sky; its surface temperature is about 37, 000 Kelvin (about 66, 000 degrees Fahrenheit, or more than six times hotter than the sun).
斯皮策能够感觉到冷发光的尘埃，这是只有约80开尔文(零下316华氏度)。
Spitzer was able to sense the glow of the cool dust, which is only about 80 Kelvin (minus 316 degrees Fahrenheit).
采用相对合成标准不确定度的评估方法，对用开尔文法测量铜合金导电率结果的不确定度进行了评估。
We adopt the method of the relative composite standard uncertainty for estimating the uncertainty of copper alloy electric-conductivity measured by Kelvin method.
在开尔文温标中，没有负的温度，数字后面没有表示度的圆圈符号，如水的冰点是273k，而不是273。
In the Kelvin scale, which has no negative figures, the symbol for degrees is not used after the number. So the freezing point of water is 273k, not 273 ~ K.
在开尔文温标中，没有负的温度，数字后面没有表示度的圆圈符号，如水的冰点是273k，而不是273。
In the Kelvin scale, which has no negative figures, the symbol for degrees is not used after the number. So the freezing point of water is 273k, not 273 ~ K.
应用推荐