一旦物价开始飞涨，美联储的加息压力就会增大。
If prices start to rise faster, pressure will mount on the Federal Reserve to increase interest rates.
早在食品价格还未飞涨的2006年，基金会就开始资助农业研究。
It started paying for agricultural research in 2006, long before food prices leapt.
洛杉矶时报周三指出在戛纳电影节上的首映成本随着美元的贬值 而价格飞涨，人们开始对于电影节的价格问题议论纷纷。
The Los Angeles Times observed today (Wednesday) that the costs of premiering a film in Cannes have skyrocketed as the dollar drops in value and the buzz at the festival increases in value.
“我开始感到疲惫，开始头疼；我的肝脏基本上充满了脂肪，因为我的食物中有太多的脂肪和糖。 我的血糖飞涨，我的胆固醇打破了记录，我的血压开始完全难以控制”。
My blood sugar skyrockets, my cholesterol goes up off the charts, my blood pressure becomes completely unmanageable.
2月份津巴布韦的年通货膨胀率超过了1700%，也正是从那时开始，统计人员就已经无法计算飞涨的物价了。
Annual inflation in Zimbabwe was more than 1,700% in February and since then statisticians appear to have lost count of rising prices.
曾经飞涨的股票市场下降了30%多。通货膨胀率从今年1月1号开始上升。
The once high-flying stock market has fallen more than 30 percent, since January 1, and inflation has ballooned.
曾经飞涨的股票市场下降了30%多。通货膨胀率从今年1月1号开始上升。
The once high-flying stock market has fallen more than 30 percent, since January 1, and inflation has ballooned.
应用推荐