我们的工作人员会告诉他们从哪里开始采摘,孩子们应该听从。
Our workers will tell them where to start picking and the children should listen.
每年的那个时候,我们会早上4点半起床,5点开始采摘,然后一直工作到下午晚些时候。
At that time of year, we got up at 4:30 in the morning, started picking at 5:00 and carried on working until late afternoon.
15-学生的头像聚集在紫色数字的周围,开始采摘。
15 - the student avatars crowded around the purple Numbers and started plucking them.
酿酒人员观察并等待着这两个规定条件同时具备,然后就……开始采摘。
Winemakers watch and wait until these two defining moments line up, and then... let the harvest begin.
最终的典范变得如此之大,这是不可能记住它们,和猴子的大脑将开始采摘一般特征,每个类别的特点。
Eventually, the number of exemplars became so great that it was impossible to memorize them, and the monkeys' brains would start picking up on general traits that characterize each category.
近日,凤凰公社有机大萝卜(青萝卜、白萝卜)和有机大白菜开始采摘了,欢迎新老朋友们来电订购、前来采摘!
Recently, the Phoenix Commune organic big turnip(white and green) and organic big cabbage started to pick. Welcome the new and old friends come to order and pick!
一两天就可以上市的可能是一种叫“平阳特早”的茶叶,现在他们村里也有些人已经开始采摘,这种茶叶比以早产著称的“龙井43”还要早上个把星期。
At present, many people have begun to pick tea in their village. This kind of tea is a few weeks earlier than "No. 43 Longjing" known as premature tea, Lao Tang said.
张说,该村从2015年开始举办一年一度的旅游节,以此吸引游客采摘葡萄。
Zhang said that the village started a yearly tourism festival in 2015 to attract travelers to pick grapes.
它不能出口,因为其保鲜期不长,采摘后一天就开始变黑。
It cannot be exported because it doesn't remain fresh for a long while and it starts blackening after a day from being collected.
伟加人最开始接触的作物草莓有个昵称是lafruta deldiablo(魔鬼的水果),这是因为采摘草莓的人不得不整天都弯着腰来干活。
Strawberries, the crop the Vegas started out with, are nicknamed la fruta del diablo (the devil's fruit) because pickers have to bend over all day.
搜寻美洲狮的工作是从一个小村庄开始的,那里的一位妇女在采摘黑莓时看见“一只大猫”,离她只有五码远。
The hunt for the puma began in a small village where a woman picking blackberries saw 'a large cat' only five yards away from her.
“那是我们为制造冰酒最晚的一次采摘,”阿诺•斯克尔兹(ArnoSchales)说。他的家族从1783年开始种植葡萄,而且酿造冰酒也有年历史了。
"That was our latest harvest ever for Eiswein," says Arno Schales, whose family has grown Riesling since 1783 and has made Eiswein for the past 50 years.
搜寻美洲狮的工作是从一座小村庄开始的。那里的一位妇女在采摘黑莓时的看见“一只大猫”,离她仅5码远。
The hunt for the puma began in a small village where a woman picking blackberries saw 'a large cat' only five yards away from her.
存在一个最佳的曲线领域将变得很明显当你开始画载重线和采摘偏见点。
There is an optimum area of the curves that will become apparent when you start drawing load lines and picking bias points.
我开始,用一个简单的软毛刷采摘绿色和温暖的浅棕色,深浅,调整情绪,我想数字涂料周围。
I began to splash digital paint around with a simple soft brush picking shades of green and warm light brown, to develop the mood I wanted.
搜寻美洲狮的工作是从一座小村庄开始的。那里的一位妇女在采摘黑莓时的看见“一只大猫”,离她仅5码远。
The hunt for the puma began in a small village where a woman picking blackberries saw a large cat only five yards away from her.
这是茶采摘已经不多了,我们开始生火。
This is, Chai has Picking is running out, we started to light a fire.
那是我们为制造冰酒最晚的一次采摘,阿诺·斯克尔兹说。他的家族从1783年开始种植葡萄,而且酿造冰酒也有年历史了。
That was our latest harvest ever for Eiswein , says Arno Schales, whose family has grown Riesling since 1783 and has made Eiswein for the past 50 years.
那是我们为制造冰酒最晚的一次采摘,阿诺·斯克尔兹说。他的家族从1783年开始种植葡萄,而且酿造冰酒也有年历史了。
That was our latest harvest ever for Eiswein , says Arno Schales, whose family has grown Riesling since 1783 and has made Eiswein for the past 50 years.
应用推荐