我们就开门见山开始谈生意?。
我猜您想今天下午开始谈生意。
I guess you would like to get down to business this afternoon.
让我们开始谈生意好吗?
然后大家各自努力熬过一段尴尬的沉默时间,开始谈生意。
So you both do your best to get past the awkward silence and move on to business.
一位波特兰的地区代表出面证明我们是合法商家,接着他们就开始谈生意了。
A Portland rep came out to make sure we were a legitimate business, then they went forward with the deal.
为了确保不发生这种情况,他开始拼命工作,在接亲戚参加他儿子的受洗仪式时还在给客户打电话,还在一次家庭烤肉聚餐时中途离开去和客户谈生意。
To ensure that doesn't happen, he shifts into overdrive, calling clients while ferrying relatives to his son's christening, and breaking away from a family barbecue to contact a customer about a deal.
为了确保不发生这种情况,他开始拼命工作,在接亲戚参加他儿子的受洗仪式时还在给客户打电话,还在一次家庭烤肉聚餐时中途离开去和客户谈生意。
To ensure that doesn't happen, he shifts into overdrive, calling clients while ferrying relatives to his son's christening, and breaking away from a family barbecue to contact a customer about a deal.
应用推荐