“这很让人尴尬，”他开始说道，又停顿了片刻。
“西伦教授，”他开始说道，“我非常高兴见到你。”
"Professor Theron," he began, "I'm very pleased to see you."
“只不过董贝先生没有女儿，”所尔开始说道。
他开始说道。
事情发生在我大概十八九岁的时候(西姆森医生开始说道)。
It happened when I was about eighteen or nineteen years old (began Dr. Simsen).
“洛夫古德先生，”赫敏又开始说道，“我们都知道有隐形衣那样的东西。”
"Mr. Lovegood," Hermione began again. "We all know that there are such things as Invisibility Cloaks."
“我认为这是整个浪潮的开始。”Worldwide XR 的首席执行官特拉维斯·克罗伊德说道。该公司是迪安数字娱乐背后的公司之一。
"I think this is the beginning of an entire wave," says Travis Cloyd, CEO of Worldwide XR, one of the companies behind the digital recreation of Dean.
“请理解这个”，她开始用颤抖的声音说道。
"Please understand this," she began, a tremble in her voice.
“这就开始给米塞斯维特做贡献了”，他说道。
“越早开始越好……”《如何养育成人》一书的作者说道。
"The earlier you start, the better..." the writer of How to Raise an Adult said.
布朗小姐笑着说道：“最好的办法是先从朗诵诗歌开始。”
“作为5岁就开始上钢琴课并每早7点起床练习的人，这段经历改变了我，让我成为了今天的我。”舍伦贝格说道。
"As somebody who started taking piano lessons at the age of five and got up every morning at seven to practice, that experience changed me and made me part of who I am today," Schellenberg said.
“我们的婚姻几乎从一开始就很糟糕。”阿瑟说道。
"Our marriage was horrible almost from the beginning," Arthur said.
流动化-我们现在正进入一个网络的新寓言时代，凯利说道。我们从电脑上的桌面开始，再到网页的浏览。
Flowing - "we're now into a new metaphor for the web," Kelly says noting that we started with the desktop on computers, then pages for the web.
父母给她最好的礼物就是让她从小就开始写作，她说道，那时她经常一个人呆着，于是，写作就成了她“最主要的活动和唯一的训练。”
She was given the best gift parents can give a young writer, she says: she was left alone. Writing from then on became "the scene of my greatest activity and my only discipline".
父母给她最好的礼物就是让她从小就开始写作，她说道，那时她经常一个人呆着，于是，写作就成了她“最主要的活动和唯一的训练。”
She was given the best gift parents can give a young writer, she says: she was left alone.Writing from then on became "the scene of my greatest activity and my only discipline".
但是随着生活越来越富裕，人们更关心自己的身体和健康，因此，便有许许多多的人开始饮茶了。”她说道。
But as peopleget wealthier, they are more concerned about their bodies and their health, somany, many people are drinking tea, " she says.
“参与水平从去年开始就低了许多，”他说道。
"The participation level is down severely from past years," he says.
把这次换发型做为开始，瑞恩继续说道“然后问你自己，‘我怎样才以能通过这个小小的改变，实现我心中的另一些目标呢？’”
Use your haircut as a roadmap, Ryan says. “Ask yourself ‘how can I apply this process to the bigger thing that I want?
“如果有任何一方开始冷战而使双方陷入僵局，你的问题将得不到解决。”他说道。
"If you get into a zone where someone's impeding the discussion, then you can't solve the problem," he says.
“我也感同身受，”他继续说道“当我身处奥斯威辛的时候，我开始放眼于世界和我个人的生活。
“I share this feeling, ” he continued. “When I am at Auschwitz I start looking at the world and at my own life.
“我也感同身受，”他继续说道“当我身处奥斯威辛的时候，我开始放眼于世界和我个人的生活。”
"I share this feeling," he continued. "When I am at Auschwitz I start looking at the world and at my own life."
那位女士继续说道“当你开始质疑我们灵魂的状况和我们心中的次序时，我觉得我紧张得不得了。
The woman continued, "When you began to question the condition of our souls and the priorities of our hearts, I felt a lump rise in my throat.
他继续说道：“从底部开始，您必须对技术和技术组织本身有非常多的理解。”
He goes on to say, "[f] ROM the bottom, you really have to understand a lot about technologies and about the technology organization itself."
“好吧，开始吧，”我说道。
“这是一个反复的过程，”研究报告的合著者、面部识别专家MarianBartlett说道，“一开始是完全随机的，接着收到反馈信号。”
"It's an iterative process," said facial recognition expert Marian Bartlett, a co-author of the study. "it starts out completely random and then gets feedback."
“我觉得写下心中感受对我挺有用，”最近开始看心理医生治疗焦虑的Sultana说道。
"I feel like writing down how I feel could help me," said Sultana, who recently began seeing a psychologist for her anxiety.
“我觉得写下心中感受对我挺有用，”最近开始看心理医生治疗焦虑的Sultana说道。
"I feel like writing down how I feel could help me," said Sultana, who recently began seeing a psychologist for her anxiety.
应用推荐