这次受伤把我与家人朋友的距离拉得更近了,因为不再是公众焦点,我开始认真思考一下事情。
That brought me closer to my friends and family and I started to really think about things because I wasn't in the spotlight.
我知道现在开始计划也不算太晚,所以在最近几年我开始认真思考我需要做什么和,以及怎样开始我的退休计划。
I know it's not too late to start planning, so just in the last couple of years I started seriously thinking about what I need to do, and how to get started.
这场干旱也让澳洲2000酿酒商中的许多人开始认真思考一个问题:该怎么做,才能使这个行业找回它高品质葡萄酒的荣誉?
The drought has also led to much soul-searching among Australia's 2,000 wine producers about how the industry can recapture its reputation for quality wines.
这场干旱也让澳洲2000酿酒商中的许多人开始认真思考一个问题:该怎么做,才能使这个行业找回它高品质葡萄酒的荣誉?
The drought has also led to much soul-searching among Australia's 2, 000 wine producers about how the industry can recapture its reputation for quality wines.
虽然一开始这个消息令我震惊,但经过认真思考,觉得它也很有道理。
While the news at first shocked me, on reflection it made perfect sense.
我开始在真正的道路上认真思考这个问题,就在我所居住的南加利福尼亚的山间小路或是乡间小径上。
I started thinking about this a lot on real paths, ones in the mountains and back country of where I live in Southern California.
看到作为童年记忆中必不可少的老房子一个个消失,廖开始重新认真思考这些老建筑的价值。
Seeing the buildings that formed an integral part of his childhood memories disappear one after another, Liao started to seriously rethink the value of the old structures.
要花时间认真思考;但是该行动的时候,要停止思考,开始行动。
Take time to deliberate ; but when the time for action arrives , stop thinking and go in .
在你开始新工作之前,你要仔细考虑几件事。我经常督促人们在做重大决定之前,要先做一些研究和认真思考。
There are several things to consider before you do take on a new job offer and I would always urge people to do their research and some serious thinking before making any big decisions.
在你开始新工作之前,你要仔细考虑几件事。我经常督促人们在做重大决定之前,要先做一些研究和认真思考。
There are several things to consider before you do take on a new job offer and I would always urge people to do their research and some serious thinking before making any big decisions.
应用推荐