他正在考虑做一名私人顾问开始自己的职业生涯。
大学毕业生常常拒绝从服务岗位来开始自己的职业生涯。
Graduates often refuse to start their career in a service position.
我们中的大多数都从职场阶梯的底部开始自己的职业生涯。
Most of us started our careers at the bottom of the corporate ladder.
不过他知道球队必须击败西汉姆。他正是在那里开始自己的职业生涯。
However, he knows extending it must start by beating West Ham, the club where he started his career.
我于90年代在一家商业银行开始自己的职业生涯，随后在1997年遭遇了金融危机。
I started my career at a commercial bank in the 90s and encountered the financial crisis in 1997.
与大卫-斯特恩握手，然后去金州勇士队开始自己的职业生涯或许将会是一个不同故事。
Shaking hands it Commissioner David Stern and moving on to start his career as a Golden State Warrior was a different story.
在多家设计工作室担任过助理之后，1991年，他开始自己的职业生涯——作为一位自由设计师。
After working as an assistant in numerous design studios, he began his own career as a freelance designer in 1991.
越来越多的大学生尝试通过去国外实习来增长自己的职场经验，然后再回到美国重新开始自己的职业生涯。
Increasingly, a growing number of them are securing an internship abroad to gain some work experience and then coming back to the U.S. to launch their careers.
半职业艺人很乐意在公众面前表演来提高自己的演技，同时希望自己的才能被发现，从而开始自己的职业生涯。
Semi-professional artists are pleased to get the chance to perform before the public to perfect their craft and nurture the hope of being discovered before beginning a professional career.
博格坎普在阿贾克斯开始自己的职业生涯，然后在阿森纳呆了11个辉煌的年头后退役，参加过超过550场的比赛。
Bergkamp began his career with the once great Ajax before ending up enjoying 11 glorious years and over 550 glorious games with Arsenal.
比如对大学生来说，临近毕业就面临着一个艰难而至关重要的选择——很多学生难以决定是继续求学还是开始自己的职业生涯。
University students, for example, face a hard and crucial decision upon graduating. Many students have difficulty deciding whether to continue studying or begin developing a career.
许多女生的母亲在职业生涯的后期已经建立起自己的事业，有些是在离婚之后，而且她们敦促女儿们更快地开始自己的职业。
Many of the women’s mothers had established their careers later in life, sometimes after a divorce, and they had urged their daughters to get to their own careers more quickly.
李。马丁承认自己希望一直在曼联踢球，他是作为正中场开始自己职业生涯的。
Lee Martin admits he is loving life back at United, and in the central midfield berth in which he began his career.
李。马丁承认自己希望一直在曼联踢球，他是作为正中场开始自己职业生涯的。
Lee Martin admits he is loving life back at United, and in the central midfield berth in which he began his career.
应用推荐