他们开始考虑喝饮料时是否有必要使用塑料吸管。
They begin to think about whether plastic straws are necessary or not when drinking drinks.
她本来开始考虑这件事了，可是现在她完全改变了主意。
She had been beginning to think it would be, but now she had changed her mind entirely.
如果我们想要一个能让每个人都获得经济安全的经济体制，我们就需要开始考虑如何正确处理自动化问题。
If we want an economy that allows everyone to be economically secure, we need to start thinking about how we can rightfully address automation.
随着不断增长的肥胖率给公共健康系统带来越来越大的压力，世界各国政府已经开始考虑对糖也进行征税。
With surging obesity levels putting increasing strain on public health systems, governments around the world have begun to toy with the idea of taxing sugar as well.
早在人们开始考虑回收利用之前，回收艺术品就已经出现了。
Recycled art began long before people began to think about recycling.
因此，一些政府联盟已经开始考虑将每周工作时间减少到4天，这受到人们的热烈欢迎。
So it's extremely welcome that some government coalitions have started looking into potentially cutting the working week to four days.
1966年，在甲壳虫乐队完成《橡胶灵魂》的创作后不久，保罗·麦卡特尼开始考虑去美国录制下一张专辑的可能性。
In 1966, soon after the Beatles had finished work on "Rubber Soul", Paul McCartney looked into the possibility of going to America to record their next album.
加文开始考虑自己的尴尬处境。
第一次开始考虑去哪里买婴儿床。
The first time we started thinking about where the crib would go.
此外，我们尚未开始考虑时段问题。
In addition, we haven't even begun to consider the time of day question.
于是，他开始考虑跨行从事销售工作。
例如，您可以开始考虑消息类型和结构。
You can start thinking about message types and structures, for instance.
但是主要的船运公司开始考虑新的航线。
But major shipping companies have begun to consider new routes.
开始考虑自己的人生目标，并为之规划。
开始考虑各个方框的属性。
接着开始考虑数字问题。
参议院方面将于星期一开始考虑这项议案。
不过现在就要开始考虑马拉松后的生活了。
But the time to start thinking about life after the marathon is now.
然而，法国和德国已经开始考虑退出战略。
The French and the Germans, however, want to start discussing exit strategies.
随着对沈兰的爱越来越深，她开始考虑未来。
As her love for Shenlan deepened, she began to think of the future.
因此，我们已经开始考虑如何保护女孩子们。
这三个家伙开始考虑这个问题。
这意味着我们现在就要开始考虑遥远未来的事。
That means we need to start thinking about the distant future today.
相反，他们会开始考虑离婚，或至少彼此分居。
Instead, they start thinking of divorce, or at least living their lives apart from one another.
于是，我开始考虑教育类产品的广告。
但是人们开始考虑选择更便宜的葡萄酒。
然后，我们就可以开始考虑接下来干什么。
这是一个需要开始考虑应用SOA治理的关键点。
This is the critical point where you need to begin considering applying SOA governance.
这是一个需要开始考虑应用SOA治理的关键点。
This is the critical point where you need to begin considering applying SOA governance.
应用推荐