这次权利的和平过渡在历史上是罕见的，但在美国是平常的。我们以朴素的宣誓庄严地维护了古老的传统，同时开始了新的历程。
The peaceful transfer of authority is rare in history, yet common in our country. With a simple oath, we affirm old traditions and make new beginnings.
“我生命的一段历程于今晚结束，明天将开始新的一程” （夏洛特·勃朗蒂）。
"A phase of my life was closing tonight, a new one opening tomorrow" (Charlotte Bront?).
妈妈把他们的新生活看作一段全新的历程，但对德瑞来说，适应陌生的文化和学习新的语言只是一系列麻烦的开始。
His mother sees their new life as a new adventure, but for Dre, adapting to a new culture and learning a foreign language are just the beginning of his troubles.
我们以朴素的宣誓庄严地维护了古老的传统，同时开始了新的历程。 。
With a simple oath, we affirm old traditions and make new beginnings.
我们以朴素的宣誓庄严地维护了古老的传统，同时开始了新的历程。 。
With a simple oath, we affirm old traditions and make new beginnings.
应用推荐