目前该生产线已经开始投入使用。
这个危险的厕所自1939年开始投入使用。
而且直到双耳瓶出现在法国几十年后之后，葡萄酒闸才开始投入使用。
And the press did not start being used on grapes until decades after the amphoras arrived.
尽管它仅在上周开始投入使用，金鹿已经着手扩建，并将在2012年建设第二个机库。
Although it just opened last week, Deer Jet has already outgrown the hangar and will build another one in 2012.
另外，埃及的石油分成合同税制也从2005年开始投入使用，其中包括40-55%公司税。
Egypt maintains a predictable petroleum-sharing contract regime combined with 40-55% corporate tax, which has remained unchanged since 2005.
纳斯达克- 100指数，该指数于1985年1月开始投入使用的，是当今世界上使用范围最广的衡量标准之一。
QQQQ: the NASDAQ-100 Index, launched in January 1985, is one of the most widely followed benchmarks in the world.
最重要的是，这套物联网的系统现在已经开始投入使用，这些投入使用的系统中很多都可以在没有人工干预的情况下很好的工作。
What’s revolutionary in all this is that these physical information systems are now beginning to be deployed, and some of them even work largely without human intervention.
尽管我同意汤姆的合理点，即所有工作都需要大脑两个半球的投入使用，但我对越来越多的公司开始认识到艺术培训的益处感到高兴。
While I agree with Tom's sensible point that all jobs require input from both sides of the brain, I'm glad more companies have begun to recognize the benefits of artistic training.
对于新的服务器，从开始就使用此策略要简单一些，因为在投入使用之前有足够的时间进行测试。
For new servers, it is easier to use this policy from the beginning since you have enough time for testing before moving them to production.
这个记分板投入使用后，我的这个客户的高级管理层开始就所生成的数据提出问题。
After the scorecard was in use, the client's senior management started to ask questions about the figures generated.
在疫苗和免疫全球联盟的支持下，新的疫苗预计将于2009- 2010年开始在布基纳法索投入使用，从2010年至2015年将逐渐在另外24个国家投入使用。
The new vaccine is expected to be introduced starting 2009-10 in Burkina Faso and will be phased into an additional 24 countries between 2010 and 2015, with GAVI support.
据外媒近日报道，瑞典开始部署全球首艘可避开雷达探测的隐形战舰，预计年底投入使用。
Sweden has developed what it claims the world's first fully operational stealth warship that is essentially invisible to radar, foreign media reported recently.
去年，马来西亚从法国那里得到了的第一艘潜艇，按订单马来西亚订购了两艘。同时，新加坡也开始使从瑞典购得的两艘Archer - class级的潜艇中的一艘投入使用。
Last year, Malaysia took delivery of its first submarine, one of two ordered from France, and Singapore began operating one of two Archer-class submarines bought from Sweden.
SONES主管Cheik Fall宣布，新的水处理站已经开始建设，预计到十二月便可投入使用。
Cheik Fall, director of SONES, announced that new water treatment stations are being built and should be operational by December.
一旦投入使用，EKV将会成为美国导弹防御局(MissileDefenseAgency)的陆基中段导弹防御系统(GMD)里一个重要的组成部分。对它的配置计划于2004年9月开始进行。
Once operational, the EKV will be a critical part of the Missile Defense Agency's Ground-based Midcourse Defense (GMD) system, scheduled for deployment in September 2004.
当一个正则表达式投入使用时，首先要确定目标字符串中开始搜索的位置。
When a regex is put to use, the first step is to determine the position within the target string where the search should start.
在长达42个月的两家公司开发和测试原型版本的竞赛中，雷神公司击败了SDB原来的制造商波音公司。 据悉，SDB II定于2013年开始交付，2014年投入使用。
Raytheon beat out original SDB-maker Boeing to build the new version of the bomb following a 42-month contest where both companies developed and tested prototype versions.
我相信，有定位功能的虚拟游戏硬件设备将是引领我们前进的下一波巨浪，它将在我们系统了解如何以最好的方法使用它之前几年开始（研发及投入使用）。
I believe the new wave of positional VR hardware is another huge step forward, and it will take years before we know collectively how to use it in the best way.
世纪末，大型机器设备开始在造纸业投入使用。
Large machines started to be used for making paper near the end of the sixteenth century.
生产即将开始，最早在今年夏天庇护所就能投入使用。
Production is set to begin imminently and the shelters could reach those in need as early as this summer.
人工石子生产线在全国大部分地区都开始被迅速的广泛投入使用。
Artificial stone production line in most parts of China are beginning to be quick widely put into use.
上世纪80年代，随着手机在美国投入使用，低频率辐射开始影响人类大脑，脑癌发病率随之缓慢上升。
During the 1980s, just as Americans began pumping low-frequency radiation through their skulls with cell phones, brain cancer rates in the U. S. slowly increased.
上世纪80年代，随着手机在美国投入使用，低频率辐射开始影响人类大脑，脑癌发病率随之缓慢上升。
During the 1980s, just as Americans began pumping low-frequency radiation through their skulls with cell phones, brain cancer rates in the U. S. slowly increased.
应用推荐