我们在空间技术方面取得了很大的进步，不久将开始建设自己的空间站。
We have made great progress in space technology and will soon start building our own space station.
中国开始建设第二期石油储备基地。
他们开始建设之前先考察了土地。
我希望这个村子的新教堂开始建设。
I would like to begin construction of the new church in this village.
公寓大楼也已经在道路两旁开始建设。
Apartment buildings are already sprouting along the sides of the highway.
工程2005年开始建设。
空间站1998年开始建设目前已经接近完成。
The space station has been under construction since 1998 and is nearly complete.
他们用推土机清除掉这地区的树木和瓦砾然后开始建设。
They bulldozed trees and rubbles from the area and started construction.
今年开始建设，租户预计将于2017年底搬迁。
Construction began this year, with tenants expected to move in during late 2017.
就在Tampa这里，我们正开始建设为们的未来.
我认为这三个方面应是良好的开始建设的生活环境。
I think that three aspects should be good to start construction living environment.
第二个我们开始建设的强大的社会是在我们的乡村。
A second place where we begin to build the Great Society is in our countryside.
据中国媒体报道，太空站可能会从2015年开始建设。
Work on the station itself could begin in 2015, Chinese media say.
这不仅是从零开始建设这么复杂的城市管网系统的事儿。
Thus it is not just to build a complicated heating network from scratch.
2007年开始建设，但开馆日期再次推迟到2011年。
Construction began in 2007, but the opening date was again pushed back until 2011.
第二颗死星随着塔金武器平台上的技术进步而开始建设。
As refinements in the technology were carried out aboard the Tarkin weapons platform, the second Death Star was developed.
在接近年底的2世纪罗马人开始建设环城，以帮助其防御墙。
Towards the end of the 2nd century the Romans started constructing walls around the city to help with its defences.
但在开始建设这个城市之后一百年，他们又放弃了这个令人印象深刻的印加城市。
But within a hundred years after the Inca began building this impressive city, they started to abandon it.
它于公元578年开始建设佛教圣坛，到现在仍经由金刚氏第40代传人经营着。
It started building Buddhist shrines in 578ad, and was still run by a man surnamed Kongo 40 generations later.
签署命令重启基石与达科塔输油管道项目条款的谈判，之后就开始建设。
An order to begin construction of the Keystone and Dakota Access pipelines, following a renegotiation of terms.
在中庭开始建设之前，原有经济学院建筑和相邻演讲厅通过连廊互相连接。
Before start of Atrium construction, existing building of Faculty of Economics and adjacent building of lecture hall were interconnected by connecting corridor.
韩国电子业巨头三星公司不久前已经破土动工开始建设美国最大的半导体工厂。
Samsung, the South Korean electronics giant, has recently broken ground to build the largest semiconductor factory in America.
慢慢地，她将这份哀痛埋在心底，重新开始建设自己的生活，并保证孩子将是其中的一部分。
Slowly, she had buried the sadness, and built her life again, and ensured that children remained a part of it.
慢慢地，她将这份哀痛埋在心底，重新开始建设自己的生活，并保证孩子将是其中的一部分。
Slowly, she had buried the sadness, and built her life again, and ensured that children remained a part of it.
应用推荐