与陌生人开始对话仍然值得冒被拒绝的风险。
Starting conversations with strangers is still well worth the risk of rejection.
下面是一些开始对话的方法。
开始对话(一些人必须这么做！)
但柏拉图以辱降开始对话。
所以第一步是要开始对话。
拿张纸坐下来，开始对话。
这是人们开始对话和交流的方式。
我们需要开始对话。
问问题或开始对话。
双方均同意开始对话被视为一个突破。
That both sides have agreed to talk is seen as a breakthrough.
三周后，又重新开始对话。
伊朗准备与西方开始对话。
他们可能需要开始对话。
为促进双方加深理解，他们已经开始对话。
They have begun dialogue to promote better understanding between both communities.
他又等了一会儿还是没有一家韩国媒体举手，于是我们开始对话。
He waited again for Korean press to raise their hands, but none showed.So we began the dialogue.
你将和那些人开始对话——员工和客户——这些是你正在匹配世界观的人。
You will start the conversation with those people — employees and customers — whose worldview you are matching.
在开始对话的时候，你需要测试判断顾客的情绪避免他们太生气了。
To initiate these conversations, you need a method of taking your clients' temperature before they're fuming.
博士特洛伊重新定位，让您现在还可以开始对话时，你是直接在他后面。
Repositioned Dr. Troy so that you can now initiate dialogue when you are directly behind him.
一些学生会花几分钟构想大体框架而有的学生直接开始对话，没有明显的事前计划。
Some students devoted several minutes to draw an outline, while others started the speaking act without overt planning.
今天将会学到基础的社交英语：开始对话，并让对话保持下去，以及恰当地结束对话。
Today's Business English Pod lesson is the first in a two-part series on the basics of social English: starting a conversation, keeping it going, and finishing it appropriately.
你理想的职业是什么？即使是在公司聚会上，问理想职业也是开始对话的一种有效方式。
What's your dream job? Even at a corporate gathering, inquiring about someone's dream job is a fun way to get a conversation started.
然而，在SAG4月15日开始它的谈判的时候AFTRA开始对话的可能性似乎没有。
However, there appears to be no chance that AFTRA will begin its talks by the time SAG starts its negotiations April 15.
SSL客户机开始对话并发送诸如ssl版本之类的信息，同时还发送加密算法以及它所支持的散列函数。
The SSL Client initiates the conversation and sends information such as the SSL version, along with the encryption algorithms and hash functions it supports.
女人：女人没有这个问题，她们试着跟男人开始对话的时候都要说些附和的话：“路边的那个花园看起来很可爱。”
Women: Women, not having this problem, try to initiate conversations with men by saying something agreeable: "That garden by the roadside looks lovely."
如果某人打你电话，你拿起电话，然后开始对话(除非你有自动答录机、语音邮件或者你本来就是一个“大老粗”)。
If someone calls you on the telephone, you pick it up (unless you have an answering machine, voice mail or you are just plain rude) and the conversation begins.
就AFTRA作为首个与AMPTP开始对话公司的前景来看会增加AFTRA在新的关系中困扰的可能性，这种关系随即会对SAG构成一定的威胁。
The prospects of AFTRA being the first to begin talks with the AMPTP raised the possibility that AFTRA could lock in new terms that then would be forced upon SAG.
就AFTRA作为首个与AMPTP开始对话公司的前景来看会增加AFTRA在新的关系中困扰的可能性，这种关系随即会对SAG构成一定的威胁。
The prospects of AFTRA being the first to begin talks with the AMPTP raised the possibility that AFTRA could lock in new terms that then would be forced upon SAG.
应用推荐