“但是，变性手术如此重要，因此我们开始获得这种权力”，他说，“越来越多的年轻人自愿要求动手术。”
'But it is so important that we start getting this right' he says. 'more and more young men are coming forward for surgery.
于是她便开始购买女装，并涂脂抹粉，现在她决定进行变性手术，成为一个“完整的女人”。
She began buying women's outfits and wearing make-up and is now deciding whether to start hormone treatment so she can transition to becoming a full woman.
这种新手段便是基因疗法。制药业巨头Genzyme已开始一项临床测试，用以确定一种黄斑变性治疗药物是否可以通过疗效持续时间较长的基因疗法而不是每月注射的方式给药。
The pharmaceutical giant Genzyme has started a clinical trial to see whether a drug to treat macular generation could be delivered via long-lasting gene therapy rather than monthly injections.
这种新手段便是基因疗法。 制药业巨头Genzyme已开始一项临床测试，用以确定一种黄斑变性治疗药物是否可以通过疗效持续时间较长的基因疗法而不是每月注射的方式给药。
Thepharmaceutical giant Genzyme has started a clinical trial to see whether a drugto treat macular generation could be delivered via long-lasting gene therapyrather than monthly injections.
在有些游戏中，你的身份是一个垂死孩子的父母，一个开始激素替代疗法的变性女人，或者一个酒鬼的儿子。
There are video games in which you play as the parent of a dying child, as a transgender woman beginning hormone replacement therapy, as the son of an alcoholic.
和许多神经变性疾病一样，典型的病人从20岁到50岁之间开始出现病症，而随着时间推移症状进行性加重。
As with many neurodegenerative diseases, patients typically begin to show symptoms during their mid-20s to mid-50s, and the symptoms grow progressively more debilitating with time.
现在你可能会想，我们不是已经谈过这个了吗，就在我们开始讨论死亡可变性的时候？
Now, you might think,? Well, didn't we already discuss that when we started thinking about variability?
一位变性女子在没有告诉选美比赛组织者自己一开始是男人的情况下闯到了决赛，现在她有望成为2016英国变性小姐。
A transgender woman who reached the finals of a beauty competition without telling organisers she was born a boy is hoping to win Miss transgender UK 2016.
典型的退变性椎间盘疾病从椎间盘壁小的撕裂开始。椎间盘壁称为纤维环。
Degenerative disc disease typically begins when small tears appear in the disc wall, called the annulus.
典型的退变性椎间盘疾病从椎间盘壁小的撕裂开始。椎间盘壁称为纤维环。
Degenerative disc disease typically begins when small tears appear in the disc wall, called the annulus.
应用推荐