薇洛开始制定计划来帮助更多的动物。
在过去的几年里，越来越多的人和组织开始制定计划来对抗这种趋势。
In the past few years, an increasing number of people and organisations have begun coming up with plans to counter this trend.
他们开始制定计划。
将军开始制定击败敌人的方案。
The general began to chalk out his plan for defeating the enemy.
在开始制定你的商业计划之前，你需要考虑以下四个重要的问题。
Before you begin writing your business plan, consider four core questions.
这正是朱棣文于两年前开始制定的美国能源高级研究计划局的目标。
That's the purpose of the Advanced Research Projects Agency for Energy that Chu started two years ago.
一旦您对背景有所了解，那么就开始制定一项测试计划吧。
Once you understand the context, start developing a test strategy.
一旦单独的项目被集成起来，就该到开始制定规划计划工作的时候了。
Once the individual project plans are integrated, it is time to initiate the program planning effort.
此外，对未来激光雕刻技术，将开始制定和实施绿色方法和做法。
In addition, laser engraving techniques of the future will begin to develop and implement green methods and practices.
所以当我明白了生活的真正含义时，我开始制定了一系列的目标。
So I set up a series of goals when I have understood the real meaning of life.
一旦到了你的网站，并铆足了劲去，重要的是要开始制定营销策略。
Once your website is up and raring to go, it is important to start formulating a marketing strategy.
现在你有这些目标了，我们已经准备好开始制定计划了。不过让我们先睡一觉吧。
Now that you have these goals, we're ready to begin defining some plans... but let's sleep on it first.
但是，在我而言，我已经开始制定的目标，它们刚好可以作为GTD系统中的项目。
But, in my case, I'd already started setting my goals, so they fit nicely in the GTD system as projects.
我们开始制定计划，我们坐在公园的椅子上差不多用了一个小时才结束。
And so we began our planning. We talked for almost an hour and ended up sitting on a bench in the park.
人的压力，据悉，所应做的事情，他们虽然人在愉快地开始制定规划的任务。
People in Pressure learnt to be content with what they had while people in Pleasure began to make plans.
我们强调在开始制定一个新计划之前，必须把所要达到的所有目标都考虑进去。
Emphasis is laid on the necessity that all the objectives to be attained be taken into account before starting a new project.
弗里德兰德表示，在许多国家，手机制造商必须公开最大辐射量，美国也开始制定类似法规。
In many countries handset manufacturers must disclose the maximum level of radiation emitted and similar legislation is starting to appear in the United States, Friedlander said.
1919年，国际航空委员会(ICAN)成立，并开始制定空中交通通用规则。
In 1919, the International Commission for Air Navigation (ICAN) was created to develop General Rules for Air Traffic.
在大西洋海岸三英里内，或五大湖上，各州拥有司法权——而有些州甚至还没有开始制定规则。
Within three miles of the Atlantic coast, or on the Great Lakes, stateshave jurisdiction — and some have not even begun the rule-makingprocess.
若你正从生病或者受伤中恢复，你将在本次满月时达到重要的愈合，并开始制定未来的新计划。
If you are recovering from an illness or an injury, you should reach an important juncture by this full moon and can make new plans for the future.
他开始制定计划，派出一支天兵天将于农历正月十五来到人间，命令他们火烧所有的人和动物。
He started making plans to send a troop of celestial soldiers and generals to Earth on the fifteenth day of the first lunar month, with orders to incinerate all humans and animals.
他开始制定计划，派出一支天兵天将于农历正月十五来到人间，命令他们火烧所有的人和动物。
He started making plans to send a troop of celestial soldiers and generals to Earth on the 15th day of the first lunar month, with orders to incinerate all humans and animals.
由于当时没有相关残疾人士潜水的规定，IAHD成立后开始制定这个行业的规范。
As there were no regulations for scuba diving for and with disabled people, the IAHD has been established to create more structure in this.
当你开始制定规则时，他们可能会觉得受到了冒犯，但是他们同样应该理解你的立场。
They may be offended when you first set up the rules, but they also should come around to appreciating your position in time.
如果你开始制定成功的计划，神的应许会带领你的脚步，进入到他为你准备的美好计划之中！
If you'll start making plans to succeed, God promises to direct your steps and lead you into the good plan he has for you!
夏季的时候，对旅行你就开始制定旅行的计划，或许是一个偏远的地方或许是一个旅游胜地。
During the summer, you may find that you're actually making plans to go to some distant retreat center or vacation spot.
弗里德兰德表示，在许多国家，手机制造商必须公开最大辐射量，美国也开始制定类似法规。
In many countrieshandset manufacturers must disclose the maximum level of radiationemitted and similar legislation is starting to appear in the UnitedStates, Friedlander said.
体育产业促进政策开始制定于第1个国家体育促进总体计划（1993—1997）准备时。
The beginning of establishment to policies for the promotion in sport industry was the time when the1st five years master plan of the National Sport Promotion was prepared(1993—1997).
一旦你知道了自己所处的位置，你就可以开始制定一个合理可行的目标并制定一个计划来完成它。
Once you know where you are, then you can start setting reasonable goals and making a plan to work towards them.
一旦你知道了自己所处的位置，你就可以开始制定一个合理可行的目标并制定一个计划来完成它。
Once you know where you are, then you can start setting reasonable goals and making a plan to work towards them.
应用推荐