他们开始不喜欢游客，对他们不礼貌。
杰米刚开始不喜欢杰西，杰西就总躲着她。
Jamie first didn't like Jesse. Jesse stayed away from her at all times.
他们开始不喜欢游客，也不再会有礼貌地对待他们。
They begin to dislike tourists and to treat them impolitely.
你现在可以允许自己说脏话，如果你开始不喜欢的话，除非你也已经放弃了这些。
And you're allowed to use four lettered words if you don't like it at first, unless you've given those up too.
虽然刚开始不喜欢，这个问题需要的回答第1高分公式：你是否喜欢X或Y ？
Though at first it may not appear like it, this question requires an answer which follows Formula 1: Do you prefer X or y?
我开始不喜欢身边的朋友，但却忘记了自己曾经是最想多交一些朋友的那个人。
I started to dislike my friends around me, forgetting that I was the one who wanted to make more friends.
要是你开始不喜欢你自己，不喜欢自己的所作所为，你就得将自己调整到原来的状态，忠于自己，爱你自己。
If you start to dislike yourself or what you're doing, you need to change just enough to stay on track, to stay true to yourself, and to stay in love with yourself.
那就直接开始交流，找出她身上你喜欢的和不喜欢的地方，然后选择你最喜欢的！
Just start the conversation, and find out what you like and dislike about her, then choose the one you enjoy the most!
她一开始并不喜欢这个主意。
在20世纪80年代，嘻哈开始在美国流行起来。有些人不喜欢嘻哈是因为它的口语。
During the 1980s, hip hop became popular all over the US. Some people don't like hip hop because of its spoken words.
“如果你不喜欢别人看见你，”她开始说，“你想让我走开吗？”
"If you don't like people to see you," she began, "do you want me to go away?"
有些人不喜欢它，因为它的味道很苦，但是越来越多的人开始对中药感兴趣，因为它是治疗疾病的有效方法。
Some people dislike it because of its bitter taste, but more and more people are becoming interested in traditional Chinese medicine for the reason that it's an effective way to cure illnesses.
作为一个管理者，我还有另外一个经验，是我刚刚开始就职的时候，我有一种技巧，我取名为牢骚管理，我会看到我不喜欢的东西，然后开始抱怨。
One of the other lessons I got as a manager, when I first started managing, I used a technique that I call management by whining which is I would notice things I didn't like and bitch about them.
也许从这些信息中你可以开始学会如何与你不喜欢的人共事。
Perhaps with this piece of information you may start to know how to work with people you don’t like.
确保你的孩子正在开始第一次努力把玩具都放好，一些父母不喜欢这种方法因为这感觉像是惩罚。
Make sure your toddler is starting to put together cause and effect on his own first. Some parents don't like this method because it feels like punishment.
开始时没有磁场，它不喜欢改变。
完成工作的人（相对于仅仅开始工作的人）拥有通过做自己不喜欢的事情的能力，继而可以做他们喜欢的事情。
People who get things finished (as opposed to people who just get things started) have mastered the ability to push through the things they hate doing, to work on the things they love.
当然，由于她的潜意识作怪，她从今年一开始就不喜欢博恩斯教授。
Of course, her natural discernment had warned her against Professor Burns since the beginning of the year.
无论如何，开始游戏时，我想着“嗯，我不喜欢小队伍潜入的任务”，但是我很高兴这个关卡的精心布局。
Anyway, having begun this troubling level thinking "HMM, I don't like these small squad stealth missions much", I am pleased that it's actually pretty meticulously constructed.
我不喜欢神经学训练，但接着我开始接触真的病人，于是我有了责任。
I didn't enjoy neurological training that much but when I started working with real patients and I had responsibility - that, I loved.
随着电影开始，字幕描述的是他在阿拉伯的家“，他们会切掉你的耳朵/如果他们不喜欢你的脸”，字幕结束，“这很野蛮，但嘿，这是家。”
As the movie begins, a character describes his Arabian home as a place "where they cut off your ear/ If they don't like your face," and concludes, "It's barbaric, but hey, it's home."
它似乎表明：如果我们感到与外表和我们不同的人做生意很困难，这不一定是因为我们不喜欢他们，而可能只是因为我们不是很明白如何开始。
It suggests that if we struggle to do business with people who look different, that may not be because we dislike them, but because we simply don't know quite how to begin.
一开始他们不喜欢这样，但是到了期中，他们的测试的覆盖率通常都达到100%。
They don't like this at first, but by the middle of the term, their test coverage usually reaches 100%.
可是我开始疑心你并不喜欢我。
大部分人开始从事一些他们并不喜欢的事情后意识到自己并不满足，并且希望凭自己的热情做点什么。
Most people start out doing stuff they don't like, then realize they're not satisfied and go full on toward following their passion.
请延迟你的判断吧，记住无论你喜不喜欢，你总会开始或者从头再来的。
Suspend your judgment and remember that whatever you don't like, you can always take out or re-do.
弗雷德和吉姆开始互不喜欢，可是最终他们成了好朋友。
Fred and Jim did not like each other at first, but in time they became friends.
托尼承认他并不喜欢杰克或是其管理风格，但是他全心全意的赞同杰克自午夜开始在帕默事件上的所有行为。
Tony admits to not being a fan of Jack or his managerial style, but he wholeheartedly approves of everything Jack has done since midnight on the Palmer case.
托尼承认他并不喜欢杰克或是其管理风格，但是他全心全意的赞同杰克自午夜开始在帕默事件上的所有行为。
Tony admits to not being a fan of Jack or his managerial style, but he wholeheartedly approves of everything Jack has done since midnight on the Palmer case.
应用推荐