风险资本也说他担心苹果占有手机应用程序市场和手机开发者的思想，这过分干预了人们如何使用和寻找应用程序。
The VC also said he worries that Apple owns the mobile app marketplace and the minds of mobile developers, and it interferes too much with how people use and find apps.
是寻找设计和开发教程与回顾所跟随的设计者与开发者的非常棒的网站。
It's an awesome site for finding design and development tutorials that's been reviewed by your fellow designers and developers.
如果您是一位正在寻找适合开发者图书的Linux开发人员，那么，这一清单有助于您寻找所需图书。
If you are a Linux developer who is in search of a developer's library, this list can help you find what you need.
Google将创建一个扩展平台，开发者可以提交扩展，用户可以寻找自己需要的扩展。
Google will build an extension gallery where developers can submit extensions and users can find extensions to install.
对于寻找更多功能的博客、开发者和其他的计算机从业人员而言，MODx可以帮助他们达到一个新的层次。
For bloggers, developers and other members of the digerati looking for more, MODx can help take it to the next level.
因而，为了能快速的采用Web服务，开发者正在寻找解决复杂、高效和技术改变问题的答案。
Thus to support the more rapid adoption of Web services, developers are looking for an answer to the problems of complexity, productivity and technological change.
JohnnyLong是一位著名的安全研究者，他深入研究过Google黑客。他说，防备可能利用代码搜索进行的寻找开发者程序中的漏洞并不容易。
Defending against the possible use of Code search to find flaws in a developer's program is not easy, said Johnny Long, a well-known security researcher that has researched Google hacking extensively.
这这些公司中，有一些本身就是Spring的用户，目前又正在寻找经过交叉培训的开发者。
Some of these companies are existing Spring users that are looking to cross-train developers.
要达成这些挑战，许多软件开发者在寻找新型的编程序言和工具。
To meet these challenges, many developers are looking for new languages and tools.
成功的敏捷软件开发团队由技能熟练的开发者组成，他们已经确立了团队价值，拥有良好的沟通，并且总是寻找改善的机会。
A successful agile software development team is made up of skilled developers, has established team values, has good communication, and is always looking to improve.
这些规格适用于任何正在寻找包括视频流的程序的开发者。从Netfix到Hulu，揭示了一些有趣的事实。
These specs apply to any developer looking to include a video streaming app in the app Store, from Netflix to Hulu, and reveal some interesting facts.
目前，这项总体规划正等待中国决策者的批准。在获得批准之后，开发者将开始寻找资金和有潜力的商业伙伴。
Currently, the master plan is awaiting approval from Chinese authorities, after which the developers will begin to seek out funding and potential business partners.
我们正在寻找可以联系到的那些拥有出色编程技能和沟通能力的开发者。
Were looking for a talented developer with exceptional programming ability and great communication skills.
我们正在寻找可以联系到的那些拥有出色编程技能和沟通能力的开发者。
Were looking for a talented developer with exceptional programming ability and great communication skills.
应用推荐