您可以搜索您需要的应用软件和程序包，查阅其功能介绍和开发者信息。
People can search for applications and packages, see it's description and who is the maintainer .
将跟踪信息发送到应用程序及内核开发者都很有用。
The trace information can be useful to send to both application and kernel developers.
适当的请求消息是在运行时根据WSDL文档中的绑定信息构建的，这样它对应用程序开发者就是透明的。
The appropriate request message is built at runtime based on the binding information found in the WSDL document, thus making it transparent to the application developer.
包含在对象中的隐藏信息使得应用程序开发者很难了解如何调用服务。
The hidden information contained in the object makes it difficult for application developers to understand how to invoke the services.
开发者可以把这些信息用于进一步的代码重构以提高应用程序的性能。
Developers can use this information for further code refactoring to improve the application's performance.
开发者需要操作更多的XML文件来提供功能，像定义安装文件夹以及显示许可信息等等。
Developers have to manipulate more XML to provide features, such as defining installation folder and displaying license information.
开发者们希望应用能在后台运作，这样接收升级和通告信息就不需要用户启动软件了。
Developers would like for applications to run in the background, so they don't have to be opened to receive updates and alerts.
本次活动提供了丰富的信息以及开发者之间沟通和讨论的充分机会。
The sessions have provided a wealth of information and there were plenty of opportunities for networking and discussions with the developers.
用户和软件开发者、广告公司和定位服务提供商分享坐标信息，然后获得免费定位手机应用和地理定位广告。
Coordinates that are Shared with software developers, AD networks and location-based service providers in return for free location-based mobile applications and geo-targeted ads.
结果显示了开发者所中意的平台、每个平台的安装基数与其上的应用数量、平台的学习与调试时间等信息。
The survey shows what platform the developers prefer, what is the installed base and number of apps per platform, time needed to learn and debug on a platform, and others.
BOSS开发者明白即时搜索需要上下文内容，而这些上下文信息则来自于存档。
This BOSS developer understands that real-time needs context and that that comes from archives, and you need search for that.
OpenSocial本身并不是一种社交网络，而更像另一种通用的API(应用程序编程接口)，它允许开发者享有下列核心功能和信息。
OpenSocial is not a social network itself, rather it is a set of three common APIs that allow developers to access the following core functions and information at social networks.
SCA的会话接口提供了被BPEL称为“引擎管理的关联（engine- managed correlation）”的功能，这让开发者不必再显式指定关联信息。
SCA's conversational interfaces provide what BPEL refers to as engine-managed correlation, which removes the need for developers to specify correlating information explicitly.
这种低级别的跟踪信息对Ruby解释器的开发者，以及在一定程度上对Rails核心团队来说是有用的。
This type of low level tracing information is helpful to the developers of the Ruby interpreter and, to a certain degree, the Rails core team.
例如，听到其他开发者在讨论Ajax时，告诉他们关于无障碍ajax的信息。
For example, when you hear other developers discussing Ajax, send them information about accessible Ajax.
您可以从WebSphere开发者园地获得为使用WebSphere的开发人员定制的信息、样本代码和试用产品下载。
You can get information, sample code, and trial downloads tailored for developers who use WebSphere products from WebSphere developer Domain.
Transreptors通过对逻辑层隐藏了物理层的细节，来降低复杂性以此让开发者把精力集中在最重要的东西—信息。
Transreptors help reduce complexity by hiding physical level details from the logical level allowing developers to focus on what's important - information.
OData开发者页面包含了创建和使用OData服务的详细信息，也会看到由Netflix实现的示例服务。
The OData Developer pages contain detailed information on creating and using OData services, an example of such a service has been implemented by Netflix.
另一个相似的情况为，Web开发者不想使页面信息变得模糊，尤其是用户输入依赖于显示全部页面内容的情况。
Another similar scenario is when a Web developer does not want to obscure information on the page, particularly if the user input relies on being able to view the whole page content.
对于大型应用的开发者，Mylyn提供的面向任务UI减少了信息超载并且简化了多重任务处理过程。
For developers working on large applications Mylyn's task Task-Focused UI reduces information overload and simplifies multi-tasking.
Salesforce提供了这名用户的信息，开发者就能联系这名用户，提供帮助。
Since that user's information was available via Salesforce, a developer was able to call them to offer assistance.
开发者能够从这类工具中获取的信息显然是非常重要的，其详细程度决定了这个工具是否有用，Lewis告诉我们哪些我们可以期待。
The level of detail a developer can gleam from this type of tool is obviously important and will determine if the tool will be useful, Lewis explains what we can expect.
无论是商业用户还是开发者都能从本次大会中了解更多关于JRuby的信息并与JRuby团队分享其需求。
This conference will allow for both business users and developers to learn more and to share their needs with the JRuby team.
Doug的博客文章中描述了这一特性更多的细节信息，以及这个功能对用户和网站开发者意味着什么。
Doug's weblog post goes into a lot more detail about the new features and what this new feature means for both users and web developers.
创始人CofounderStump说，他正在与一些地理信息提供商就开发者及最终用户使用那些地理信息的问题进行谈判。
Cofounder Stump says he is in talks with a number of providers of geo-data to make their libraries of data available to developers, and ultimately users.
早期互联网开发者发现数据和信息分解成小块，分批发送，然后再合并，可以更有效率的传输 。 这些块就叫数据包（packets）。
The early creators of the Internetdiscovered that data and information could be sent more efficiently when brokeninto smaller chunks, sent separately, and reassembled.
一些开发者坚持认为属性信息应该是元数据，即关于数据的信息，而不是数据本身。
Some developers insist that attribute information should be metadata, namely information about the data, and not the data itself.
文章中给出的信息仅仅是为了帮助C#开发者了解更多，而并不是任何形式的承诺。
The information in this column is meant to be a helpful guideline for C# developers, and not a binding commitment.
因为它所使用的是信号发射塔信息，不需要GPS——这就意味着开发者可以在未覆盖GPS 的地区使用他们手机的应用程序获取定位信息了。
Because it uses cell tower information, no GPS is required – meaning developers can have their applications call on location information in areas where there is no GPS coverage.
因为它所使用的是信号发射塔信息，不需要GPS——这就意味着开发者可以在未覆盖GPS 的地区使用他们手机的应用程序获取定位信息了。
Because it uses cell tower information, no GPS is required – meaning developers can have their applications call on location information in areas where there is no GPS coverage.
应用推荐