整顿规范矿产资源开发秩序取得阶段性成果。
Progress was made in the current stage of the campaign to restore order in and standardize the exploitation of mineral resources.
整顿规范矿产资源开发秩序。合理开发利用海洋资源。
We will rectify and standardize order in the exploitation of mineral resources and develop and use Marine resources wisely.
针对我国矿业开发秩序混乱的现状，分析了其原因，并提出了对策和建议。
In view of the confusion in mining exploitation in our country, the paper discusses reasons for the confusion and countermeasures.
但在煤炭资源开发过程中，尚存在着资源浪费，开发秩序混乱以及环境污染等严重问题。
However, there are serious issues, such as a waste of resource, disordered mining and environment pollution during development of coal resource.
实现矿产资源开发秩序全面好转，必须解决深层次矛盾，建立矿产资源管理的长效机制。
To achieve long normative mining system, we must solve the deep level problem, building an effective management system of mining and resources.
然而，西屋电气与他为之创新的铁路和其他行业有着相同的态度：产品开发的标准化、系统和秩序是重中之重。
Westinghouse, however, shared the attitudes of the railroads and other industries for whom he developed innovations: product development standardization, system and order were top priorities.
即使我们生活在自发秩序当中并每天利用它的光辉(便利店，万维网，餐馆，房屋开发等)，但我们其实并不理解它。
Even though we live in the midst of spontaneous order and use its brilliance every day (grocery stores, the world wide web, restaurants, housing developments), we don't really understand it.
但是，开发过程很少如此有秩序，尤其是在许多开发人员同时工作的情况下。
However, development is rarely so orderly, especially when many developers are working in parallel.
三个房地产开发是要加强管理，规范市场秩序。
Three real estate development is to strengthen management, standardize the market order.
它同其他全球和区域多边开发银行的关系是相互补充而不是相互替代的，将在现行国际经济金融秩序下运行。
It will serve as a complement to, rather than a substitute for, other global and regional multilateral development banks, and will operate under theexisting international economic and financial order.
分析国土空间结构现状，规范国土开发的空间秩序是编制主体功能区规划的主要部分之一。
Analyzing the spatial structure and harmonizing its spatial order of national land use are important parts of compiling the major function oriented zoning.
分析国土空间结构现状，规范国土开发的空间秩序是编制主体功能区规划的主要部分之一。
Analyzing the spatial structure and harmonizing its spatial order of national land use are important parts of compiling the major function oriented zoning.
应用推荐