一个完全开发的机器人要花费16000美元。
然后是 NAO，这是一家法国公司开发的机器人。
Then there's NAO, a robot which has been developed by a French company.
首先是科学家和技术人员开发的机器、产品和应用知识体系的应用。
The first of these is the application of the machines, products and systems of applied knowledge that scientists and technologists develop.
微软也已经发布了他们专为机器人应用开发的机器人软件包。
And Microsoft has released its robotics Studio toolkit for creating robotics applications.
如果是这样的问题，为什么它不是我开发的机器上发生的呢？
If this is the problem why does it not happen on my development machine?
她是个英国科学家们开发的机器人，可以在真实世界中获取并学习知识。
She's a robot, developed by UK scientists, that can read and learn in the real world.
据悉，新开发的机器人HRP-4拥有着与人类近似的面孔，就连模仿人类唱歌都能演绎得“惟妙惟肖”。
The life-sized robot, known as HRP-4 , has a realistic face and movable features that are able to mimic the expressions of a human singer.
Minguez博士也是开发机器臂的小组的一员，这个小组开发的机器臂能帮助病人拿到饮料或喂自己饭吃。
Dr Minguez is also part of a group developing a robot arm that could help patients reach for a drink or feed themselves.
这个通过和几百万人交谈开发的机器人始于1997年，并因最近似人类而两次获得勒伯纳(Leobner)奖。
This has been developed through conversations with millions of people since 1997 and has twice won the Loebner prize for the most human-like chatbot.
2014年，韩国开设了第二个南极研究基地，称其将用于测试韩国研究人员开发的在极端条件下使用的机器人。
South Korea opened its second Antarctic research base in 2014, describing it as a way to test robots developed by Korean researchers for use in extreme conditions.
美国国家航空航天局正在开发一系列的机器人探测器，且将会获得巨大的收益。
NASA is developing a series of robotic probes that will get the most bang from a buck.
开发这台机器的团队成员李启章告诉记者，他们的机器模型已经被放置在大学的一间教室里，运行得非常好。
Li Qizhang, a member of the team that developed the machine, told a reporter that a model of their machine had already been placed in a classroom building at the university and it worked very well.
澳大利亚一名教授正在开发一种机器人，用于监测放牧牛的健康状况，这一开发可能会给畜牧业带来重大变化。几十年来，畜牧业主要依靠低技术手段，但目前正面临劳动力短缺的问题。
An Australian professor is developing a robot to monitor the health of grazing cattle, a development that could bring big changes to a profession that's relied largely on a low-tech approach for decades but is facing a labor shortage.
用少量的任务在本地开发机器上测试网格应用程序。
Test the grid application on the local developer machine with a small number of tasks.
是不是没有足够多的机器来建立开发和测试软件的环境？
Don't have enough machines to set up an environment to develop and test your software?
公司已经加入了欧盟的一项科技计划，开发机器视觉等让机器人更聪明的技术。
The company is involved in a European Union programme to develop technology, such as machine vision, to make robots cleverer.
李纳斯回答说，内核确实太大了，在他20年前用来开发内核的机器上，很有可能无法运行。
Linus acknowledged that it is still pretty big; it couldn't possibly run on the machine that he was using to develop it 20 years ago.
工作空间是在开发人员的机器上本地进行维护的，而团队通过外部资源库进行协作，不同开发人员的代码在资源库进行汇集。
The workspace is locally maintained on a developer's machine, and teams collaborate through external repositories that are meeting places for code parts from different developers.
要以这种方式来使用distcc和ccache，需要在主机上配置distcc，在主要的开发机器上配置distcc和ccache。
To use distcc and ccache in this way, configure distcc on your hosts and distcc and ccache on your main development machine.
您只需要将Ruby安装在那些使用这些工具的开发机器上。
You only need Ruby installed on your development machine to use the tools.
在使用Jaxer开发任何基于Web的应用程序之前，您首先必须将其安装在您的机器或开发环境中。
Before you can develop any Web-based applications that use Jaxer, you must first install it on your machine or in your development environment.
现在我们可以通过改为使用内核源代码树开始的目录来启动开发机器上的gdb程序了。
Now we are ready to start the gdb program on your development machine by changing to the directory where your kernel source tree starts.
AIFBuilder是一种在您的开发机器(不是设备，也不是仿真器)上运行的应用程序，可以帮助您方便地创建所需文件。
AIF Builder is an application that runs on your development machine (not the device or the emulator) to help you easily create the required files.
他们正在与大学的纳米科学技术中心的专家合作，开发机器人应用，这些应用可以帮助患者完成诸如打开水瓶这样的工作。
He added that they are working with specialists at the university's NanoScience Technology Center on robotic applications to help patients with tasks such as opening a bottle of water.
与开发人员的机器中的典型环境相比，测试设置中并没有什么特殊之处。
There is nothing special in the test setup in comparison with the typical environment on a developer's machine.
除了开发用的机器之外，您不需要任何硬件，也不需要为将使用的任何软件支付许可证费用。
You don't need any hardware other than your development machine, nor do you have to pay licensing fees for any of the software you'll use.
现在每个开发者都拥有自己的机器了，但很少人拥有一台以上的机器。
Today each developer usually has their own machine but it's rare for a developer to have more than one.
这种情况只出现在开发人员的机器上，并且只是暂时的。
It happened only on one developer's machine, and only temporarily.
开发有趣的机器人不但需要编程技能，还需要机械技能。
Making interesting robots probably requires more mechanical skills than it does programming skills.
即使您喜欢编程，也不一定会喜欢开发真实的机器人。
If you enjoy programming, that doesn't mean you'll necessarily enjoy making robots.
应用推荐