本文介绍了石棉老鹰茶的资源现状及开发构想。
This paper introduced the prospect and the present resource situation of the Shimian eagle tea.
按需分配的硒网格似乎是完美的解决方案，而且在你的构想中你曾提到，这也是从开发到生产转型过程中所缺失的一块。
A on-demand selenium grid, seems to be a perfect fit and a missing piece in the development to production transition you've outlined in the vision.
当合一些开发人员聊天的时候，他们暗示他们在设计这些软件的时候在脑子里应经有了触屏的构想了。
And when talking to a couple of developers, they insinuated they had touchscreens in mind when designing these apps.
Booch和Jacobson是软件开发中的有名的构想家，他们，以及其他一些人，已经认识到了支持分布的团队的重要性。
Booch and Jacobson are well-known visionaries in software development and they, along with others, have recognized the importance of supporting distributed teams.
由于按照这一构想，该公司为控制X射线强度而开发的技术将要作出调整，以适应控制质子射线强度的需要，因此该公司还需要再过一段时间才能决定这是否可行，而一旦能下定决心，癌症放射治疗的创伤性就将大大减弱，而疗效则会大大增强。
It will take a while to determine whether this will work. But if it does, radiation therapy for cancer could become a lot less traumatic and a lot more effective.
这些是对于自动构建管理带到现实中的“开发人员自服务”和“连续集成”的构想的重要方面。
These are key aspect of the vision for "developer self-service" and "continuous integration" that automated build management brings into reality.
说到孩子，我的大儿子非常热衷于成为一名游戏开发者，对父子携手完成一两个游戏构想也很有兴趣。
Speaking of kids, my eldest son is deeply interested in becoming a game developer, and is interested in the two of us working on a game idea or two together.
他是gmail的创始者和领头开发者。gmail预先做了很多web2.0的方面的东西，甚至包括很久之后才出现的Ajax的一些构想。
He was the creator and lead developer of Gmail, which anticipated many aspects of Web 2.0, including the idea of Ajax, long before that term was coined.
文章分析了龙王山自然保护区生态旅游资源状况和开发利用条件，提出了生态旅游开发的构想。
Based on the analysis of eco-tourist resources and developing conditions in this nature reserve, this article puts forward the development conception of eco-tourism.
后来他找了一个app程序开发员来实现自己构想。
这个项目背后的构想是让开发者能够制作实时互动的迷你应用，这类应用可以让用户通过Gtalk聊天工具的及时信息基层构架进行实时互动。
The idea is that developers can build mini-applications that can allow real-time user interaction through the instant messaging foundation of Google Talk im.
随着每个阶段的完成，她或他必须持续开发和交流她或他对系统功能和项目方法的构想。
With each passing phase of the project, he or she must constantly develop and communicate his or her vision of both the system functionality and the project approach.
有效的构想图可以激发创意，还可以开发心智，发挥自己之前从未运用的心智能力。
An effective idea map will spark your creativity and help you access areas of your mind that you would otherwise never use.
青蛙公司不仅要把自己转变成迪斯尼艺术的专家，还要自己孵化出这个构想，并制定产品开发和分销的战略。
In addition to transforming ourselves into experts on Disney art, frog incubated the idea itself, and formulated the product development and distribution strategy.
体育隐蔽课程开发的典型途径及具体构想。
The specific conceive and the classic methods of developing the physical hidden lesson.
论证了陆水河下游河段治理开发的必要性和可行性，提出了治理开发的基本构想。
The necessity and feasibility of rectifying and exploiting the lower reaches of the Lushui River is demonstrated and some ideas on rectification and exploitation are put forward.
鉴于良好的市场前景，提出了多品种研究和开发的构想。
In view of the good market prospects, it is proposed the conception of research and development of variety salt for the future.
运用过文献资料法，对安塞腰鼓的社会特性和功能价值进行研究，提出课程化开发的构想。
Using the cultural heritage data method, researched the social characteristic of the waist drum of Ansai bring up the course speculation development.
构想由McDonnellDouglas合并并由波音公司开发的混合翼体(BWB)概念客机是无缝匹配于一个宽机身与高纵横比的翅膀。
Conceived pre-merger by McDonnell Douglas and developed by Boeing, the blended wing body (BWB) concept is based on a wide fuselage mated seamlessly with high-aspect-ratio wings.
实验以模型或全尺寸进行，实验的构想常常是由开发中国家正在施作的案例所激发出来的。
Experiments are conducted at model and full scale and are often motivated by ongoing field work in developing countries.
本文在西部高校人力资源开发和管理方面，提出了许多新观念、新举措、新对策和新构想。
This paper puts forward a lot of new ideas, new action, new countermeasure and new plans in development and management of west university's human resources.
简述该院研制开发门急诊信息系统的框架结构、设计构想及主要功能模块。
This paper briefly introduces the frame structure, design concept and main functional modules of outpatient emergency care information system developed by our hospital.
通过对其基本情况和丰富多彩旅游资源的分析，从建设目标、建设内容等方面提出了上清国家森林公园开发建设的构想。
Based on the analysis of its basical situation and rich natural resource, a plan to develop and construct Shanqing State Forest Park is made in terms of its target and content.
美国现阶段对新能源构想的核心部分是核能，而太阳能、风能、生物质能、地热能、海洋能等的开发也在齐头并进。
At present, America visualizes the nuclear energy as its core part, while other energy produced by sun, wind, biomass, geothermic and ocean are all in a procession.
现在我们需要再开发一些构想。
夏伦：现在我们需要再开发一些构想。
文中介绍了质谱解析的基本方法，讨论了利用开放式可扩充体系结构MA TLAB语言开发综合性计算机辅助质谱解析初级专家系统的构想和设计思想。
The paper introduced the MS analysis method and discusses the design and application of the expert system for MS analysis based on the opening and expansion structure of MATLAB language.
文中介绍了质谱解析的基本方法，讨论了利用开放式可扩充体系结构MA TLAB语言开发综合性计算机辅助质谱解析初级专家系统的构想和设计思想。
The paper introduced the MS analysis method and discusses the design and application of the expert system for MS analysis based on the opening and expansion structure of MATLAB language.
应用推荐