对于一个聚焦于开发者生产力的应用框架,开发工具的支持至关重要。
Tools support is crucial for an application framework that focuses on developer productivity.
这包括对于可以处理 “自下而上”和 “中间会合”方法的开发工具的支持。
This includes support for development tools to handle both “bottom up"and “meet-in-the-middle" approaches.
开发工具支持编程模型构件的建模和实现、组装到应用程序(解决方案),以及部署到运行时环境中。
Development tools support the modeling and implementation of programming model artifacts, their assembly into applications (solutions), and their deployment into the runtimes.
这也是理想的客户端开发工具应该支持所有现有通信协议的另一个原因。
This is yet another reason for the ideal client-side development tool to support any and all existing communication protocols.
开发工具必须要技术中立,基于标准,直观的,并且支持快速部署、质量保证和部署过程。
The development tools must be somewhat technology neutral, standards based, intuitive and support rapid implementation, QA and deployment processes.
行动1.1:开发工具、指南、信息和培训包,以支持提高认识和宣传行动,在国家和区域各级保护健康不受气候变化带来的影响。
Action 1.1: Development of tools, guidance, information and training packages to support awareness and advocacy campaigns to protect health from climate change at national and regional levels.
专业开发工具支持商用产品及嵌入式设备构造软件的团队。
Technical development tools support teams who build software for commercial products and embedded devices.
我们的应用开发工具支持“IBM电子商务框架”,它支持模型-视图-控制器(MVC)概念。
Our application development tools support the IBM Framework for e-business, which advocates the model view controller (MVC) concept.
MDA的主要目标之一是允许提供设计及为其提供支持的开发工具。
One of MDA's primary goals is to enable the provision of design and development tools that support it.
友好的URL支持功能:向门户端开发工具内的门户页面分配友好的URL。
Friendly URL support: Assign friendly URLs to portal pages within the portal site development tool.
火狐4将为开发人员提供更好的本地多媒体支持,更好的开发工具,并且支持HTML5等新技术。
Mozilla also plans a number of updates for developers that will give Firefox 4 better native multimedia capabilities, better developer tools and support for new HTML5 and Web technologies.
现代的基于工作站的开发工具提供了最佳的效率,并支持各种编程最佳实践。
Modern, workstation-based development tools offer the best productivity and support good programming practices.
但是,到目前为止,还没有给VisualStudio用户提供支持它的开发工具。
But, until now, Visual Studio users have not been provided with the development tools to support it.
IRAD提供了支持便利的portal和JSF开发工具。
IRAD provides tool support to facilitate portal and JSF development.
在标准实现方面,两者都支持Web服务协议栈,而且两者都提供经过过去的几年已经成熟的可靠的开发工具。
In terms of standards implementation, both support the Web services stack, and both offer solid development tools that have matured over the past few years.
Sirota注意到,客户要求更高的集群灵活性,更好的应用开发工具,更好的分析能力和更多的支持选择。
Sirota noted that customers had asked for more flexibility in running clusters, better application development tools, improved analytics and improved support options.
您的IT基础结构,包括您的网络和开发工具,应该允许您支持多种的分布的组织场景。
Your IT infrastructure, including your networks and development tools, should enable you to support a variety of distributed organization scenarios.
使用普通的基本事件对象,你可以用一致的格式,来开发通用的说明性事件,并可以开发工具以支持你的目标。
With common base event objects, you can develop a common prescriptive event in a consistent format and develop tools to support your goals.
通常,运行时提供DAS的实现,而应用程序开发工具提供对数据图的支持。
In general, the runtime provides the implementations of the DASs, and application development tools provide support for the data graphs.
备用编程模型,带有支持形成无代码开发人员工作区的开发工具。
An off-premise programming model with supporting development tools that form the codeless developer workspace.
您可以通过任何支持XML的开发工具包来访问这个遵循REST模型的API。
You can access this API, which follows the REST model, through any XML-capable development toolkit.
开发工具和管理服务分别提供对集成组件开发和对基础操作的运行时框架开发的支持。
The development tools and management services provide the support for development of the integration components and the management of the underlying operational run time framework, respectively.
对应用软件开发采用组件化的方法是大多数开发工具支持的一个最佳实践。
Taking a modular approach to application development is a best practice that most development tools support.
EJB规范比较成熟,因而有许多优势:众所周知的设计模式、案例研究和最佳实践,还有丰富的供应商支持的开发工具集。
The EJB specification is mature, yielding the benefit of well-known design patterns, case studies, and best practices, as well as a rich set of vendor-supported development tools.
您可以使用该产品中包含的包装器开发工具箱来编写一个定制的包装器库,这样便可以访问现有包装器不支持的数据源。
You can also use the wrapper development kit included in the product to write a custom wrapper library, which will allow you to access data sources not supported by the existing wrappers.
SOACOE的成员还确定支持该管理体系架构的管理开发工具。
Members of the SOA COE also identify the management development tools that support the management architecture.
这里你要寻找产生改进软件开发过程以及一系列支持的开发工具的需求的商业驱动。
Here you are looking at the business drivers that are generating the need for an improved software development process along with a set of supporting development tools.
我们想要建立一个为所有的IBM开发工具产品提供支持的共同平台,以避免对基础结构中的最通用元素的重复。
We wanted to establish a common platform for all IBM development products to avoid duplicating the most common elements of infrastructure.
总而言之,IBM相信两种软件开发工具将为MDA提供强有力的支持。
In general, IBM believes that two categories of software development tools provide strong support for mda.
SOAPoverJMS协议支持仅限于嵌入式(SIBus) JMS提供程序所拥有的JMS资源的使用,这是由于开发工具将自动地生成这些资源。
The SOAP over JMS protocol support is limited to the use of JMS resources owned by the embedded (SIBus) JMS provider due to the automatic generation of these resources by the development tools.
应用推荐