最好就使用哪些方法开发中间件的问题与业务分析人员小组进行沟通。
It's best to communicate with a team of business analysts about the issues of which approaches to use to develop the middleware.
文章主要讨论在WIN2K环境下利用NTDDK开发中间驱动程序,并且利用该驱动程序拦截IP包。
This paper discusses how to use NTDDK to develop intermediate drivers under environment of WIN2K and Intercepts IP packet with this driver.
与所有模型一样,这是实际情况的简化视图:例如,没有“正在开发”这样的中间状态,因为这种状态的定义是主观的,意义不明确。
Like all models, this represents a simplified view of reality: there are no intermediate states under development for example, since the definitions of such states are subjective and ambiguous.
如果早期工程阶段受到过分限制,开发组织建立的中间检查点将不会那么有抱负。
If early engineering phases are overconstrained, development organizations will set up intermediate checkpoints that are less ambitious.
他们使用开发构件管理系统来管理中间工作产品,并对由RAS管理器承载的可重用资产的定义作出贡献。
They use development artifact management systems to take care of your intermediate work products and contribute to the definition of reusable assets that are hosted by a RAS manager.
开发企业SOA中间件需要事先计划好可以将多少SOA作为中间件应用程序组合在一起。
Developing an enterprise SOA middleware requires advance planning about how many SOAs can be grouped together as the middleware application.
这些中间件功能的提供应以一个重要的原则为基础:服务和流程开发人员应远离中间件实现的复杂细节。
One important principle should underlie the provision of these middleware capabilities: service and process developers should be insulated from the complexities of the middleware implementation.
我们覆盖了应用和中间件架构,并对新系统开发及现有系统的后续开发都有兴趣。
We cover both application and middleware architecture, with an interest in both the development of new systems and the continued development of existing systems.
数学类的大部分类开发工作都涉及到计算中间值和汇总值。
The majority of the class-development work for a mathematical class involves computing intermediate and summary values.
这两个概念综合,调整每个窗口的高度座椅和使用步骤,可以开发两个座位的中间空间。
Both the concepts of alternating the height of each window seat and using steps to create a second tier of middle seating are incorporated here.
甚至可能将中间件完全隐藏起来,这样应用程序开发人员只需编写业务逻辑,而让容器来处理中间件的琐碎工作。
Or to say that another way, we're all making the middleware invisible, so application developers just write business logic and let the container deal with the nitty gritty of middleware.
Optaros和MuleSource帮助定义和实现了这个名为“Nespresso开发架构(或NesOA)”的新型中间件架构。
Optaros and MuleSource helped define and implement a new middleware architecture called Nespresso Open architecture, or NesOA.
您应该深入地了解各种开发工具、中间件平台、以及应用程序部署的标准平台,包括它们的相关特征和成本。
You should have deep knowledge of the available development tools, middleware platforms, and the standard platforms for application deployment, including their associated characteristics and costs.
SOA生命周期的每个阶段都需要设计和开发工具,以及中间件软件产品,以使该阶段内的各项活动能顺利进行。
Each phase of the SOA life cycle requires design and development tools as well as middleware software products to enable the activities undertaken during that phase.
这使您能够在保持现有中间件完整的同时,更好地响应变更的设计和开发需求。
This allows you to better respond to changing design and development requirements while keeping the existing middleware intact.
这样做可以允许游戏开发者将内容管理和发布问题推给中间件基础架构,而不用构建他们自己的系统。
This then allows the game developer to offload the content management and distribution problem to the middleware infrastructure, rather than building their own system.
新一代IT系统需要支持新中间件和新兴应用程序架构的软件开发能力。
The new generation of it systems requires software development capabilities that support new middleware and emerging application architectures.
一旦你使用IBM中间件和硬件开发了一个应用程序,下一个步骤就是使用IBM技术验证过程验证这个解决方案。
Once you develop an application with IBM middleware or hardware, the next step is to validate the solution using the IBM technical validation process.
REST的发明给我们带来重新审视企业IT开发与中间件如何交叉使用的机会。
The advent of REST gives us a chance to rethink how traditional Enterprise IT development intersects with middleware.
首先,模式可以更容易地将中间件应用程序环境从开发推向测试,然后再推向生产,或者任何特殊的路径。
First of all, patterns make it easier to promote your middleware application environments from development to test to production, or whatever your particular promotion path may be.
您还将发现,解决了这些问题使开发企业SOA中间件更加容易。
You'll find, too, that resolving these issues make developing the enterprise SOA middleware easier.
在本文中,我们讨论了总体体系结构设计原则,以及使用IBM中间件开发安全且可配置的多租户应用程序的相关技术。
In this article, we looked at the overall architectural design principles and related techniques of developing a secure and configurable multi-tenant application by using IBM middleware.
我们通过恰当使用服务建模、增量开发方法、工具和中间件组件说明了如何进行增量转换。
We demonstrated incremental transformation through proper use of service modeling, incremental development methods, tools, and middleware components.
改进的浏览器和互联网连通性让开发商可以避开中间商,把他们的游戏直接交付给消费者。
Improved browsers and Internet connectivity has meant that developers can avoid the middleman and get their games directly to consumers.
中间件层为开发健壮的相互通信的应用程序提供了一个平台,与通信的具体实现方式分开考虑。
A middleware layer provides a platform for the deployment of robust, intercommunicating applications, separate from the concerns of exactly how the communication is achieved.
但现在他却想要在完全拥抱开源社区和控制自己开发的软件之间寻找一个中间立足点。
But it's currently trying to tread a nice middle ground between completely embracing the open source community and keeping control over software it has developed.
在编写本文时,它刚刚出现,而且正好适合开发我们银行场景的中间层逻辑。
At the time of this writing, it is brand new and arrives just in time for developing our bank scenario's mid-tier logic.
虽然如此,其也已经在开发者中间广泛流行。
虽然如此,其也已经在开发者中间广泛流行。
应用推荐