我匆忙离开去挥手招了一辆出租车。
乔安娜把车急转回主干道,向机场开去。
Joanna swung back on to the main approach and headed for the airport.
荒凉的旷野向四面伸展开去,一望无际。
The bleak moorland stretched on all sides as far as the eye could see.
我要离开去专心写小说。
我得把车开去进行车检。
一辆汽车又快又稳地嗖地驶过,朝海岸开去。
坦克已在5点15分穿过边界,然后隆隆地向南开去。
Tanks had crossed the border at five fifteen and were grinding south.
高速公路在我面前延伸开去,直至在几英里外汇合成一个小点。
The motorway stretched out ahead of me until it narrowed to a vanishing point some miles away.
他彬彬有礼地向我点点头,然后就走开去执行他令人讨厌的任务。
Then he nodded courteously to me and walked off to perform his unpleasant duty.
当我看到拖拉机朝高速公路开去时,我的心都僵住了。
My heart froze in my chest as I saw the tractor heading towards the motorway.
他们在一起生活了一段时间,但最后他决定离开去寻找他的玫瑰。
They lived together for some time, but in the end he made up his mind to leave to find his rose.
一列火车出现了,径直朝摄像机开去。
他跳进汽车,向市区开去。
我进入房间,经过厨房,然后离开去学校。
I went into the room, passed the kitchen, and left for school.
如果你不喜欢某条铁路,你不能离开去用另一条。
If you don't like a particular railway, you can't go and use another.
环城有轨电车每10分钟就会有两辆车向不同的方向开去。
詹姆斯透过望远镜看到了他最害怕的情景:海盗船正向海湾方向开去。
James saw through his telescope what he feared most: a pirate ship heading towards the bay.
洛斯驾车漫无目的地向远离市区的郊外开去,行驶在宽阔潮湿的道路上,偶尔会有胡同里跑出来的夜游猫。
Ross drove aimlessly through the outer suburbs, sharing the wide, wet road with the occasional noctambulant alley cat.
所有较大的孩子都离开去跳舞了。
他们拦劫了一辆的士,向电厂开去。
她喊道。面包车继续往前开去。
“Pendejo!” she shouted, and the van continued up the street.
我们正往西点军校方向开去。
像子击中了伯德桑的鼻子,又弹了开去。
有一天他离开去做修道院的事后就没有回来。
他们的目光更快地从迷人的面孔上转移开去。
客户费力把他抬到车上,然后离开去接别人。
The client heaved him into his car and went back to get someone else.
挪开去,我需要一个地方先把我的喷嚏送出去。
Just move away and I need a place to give away my sneeze first.
说着她从门卫建筑前消失,他们离开去进餐比萨。
Then she disappeared into the doorman building before they left to have pizza.
说着她从门卫建筑前消失,他们离开去进餐比萨。
Then she disappeared into the doorman building before they left to have pizza.
应用推荐